Das Neue Testament 1947 - Lutherbijbel - Amerikaanse Bezettingszone Duitsland - Stuttgart

Een bijzondere Duitse Lutherbijbel uit de eerste jaren na de Tweede Wereldoorlog. Deze zakuitgave van het Nieuwe Testament werd in januari 1947 gedrukt door de Privilegierte Württembergische Bibelanstalt in Stuttgart, dat destijds binnen de Amerikaanse bezettingszone van Duitsland lag.

De uitgave draagt toelatingsnummer US-W-1111 van de Nachrichtenkontrolle der Militärregierung. Op het impressum wordt bovendien vermeld dat de productie mogelijk werd gemaakt door een materiële bijdrage van de American Bible Society in New York. Daarmee vormt het boek een tastbaar document uit de periode waarin de Duitse uitgeverswereld en het religieuze leven zich kort na de oorlog opnieuw begonnen op te bouwen.

De tekst volgt de Duitse vertaling van Martin Luther en is gedrukt in Frakturschrift. Het compacte boek is uitgevoerd in zwart linnen met een eenvoudig goudkleurig kruis op het voorplat, goudkleurige rugbelettering en een opvallende rode boeksnede.

De oplage van 400.000 exemplaren maakt deze editie op zichzelf niet zeldzaam. De duidelijke vermelding van de Amerikaanse militaire toelating en de bijdrage van de American Bible Society geven het boek echter een interessante historische context die verder gaat dan zijn religieuze functie.

Specificaties:

• Titel: Das Neue Testament unsers Herrn und Heilandes Jesu Christi
• Vertaling: Martin Luther
• Uitgever: Privilegierte Württembergische Bibelanstalt
• Plaats: Stuttgart, Duitsland
• Jaar: januari 1947
• Uitvoering: Taschen-Ausgabe
• Toelating: US-W-1111, Nachrichtenkontrolle der Militärregierung
• Bijdrage: American Bible Society, New York
• Oplage: 400.000 exemplaren
• Taal: Duits
• Schrift: Fraktur
• Band: zwart linnen
• Decoratie: goudkleurig kruis en rugbelettering
• Boeksnede: rood
• Hoogte: ca. 15,5 cm
• Dikte: ca. 2 cm
  
• Staat: goede vintage staat met gebruikssporen aan de band; binnenwerk netjes bewaard