El Vicario de Wakefield por Oliver Goldsmith - Charles Nodier - Pagnerre, Editor París 1847

Un ejemplar encuadernado de forma particularmente hermosa de Le Vicaire de Wakefield del escritor irlandés Oliver Goldsmith, publicado en París por Pagnerre en 1847. Esta edición francesa contiene la traducción de Charles Nodier, precedida por su estudio sobre la vida y obra de Goldsmith y seguida de extensas notas explicativas.

La obra The Vicar of Wakefield de Goldsmith apareció originalmente en el siglo XVIII y se convirtió en un clásico de la literatura inglesa. La obra siguió siendo especialmente popular a lo largo del siglo XIX y encontró un gran público lector europeo a través de diversas traducciones. El influyente escritor francés Charles Nodier se encargó de una nueva traducción al francés, de la cual este ejemplar es una edición temprana de 1847.

Resulta particularmente atractiva la encuadernación en media piel del siglo XIX. El lomo azul oscuro cuenta con compartimentos estampados en seco, líneas doradas y un título estampado en oro. Las tapas están cubiertas con papel jaspeado en azul y oro. En el interior, el libro está rematado con guardas profusamente jaspeadas en rojo, azul, verde, naranja y crema, mientras que el corte superior del libro también presenta un jaspeado decorativo.

La encuadernación se ha mantenido notablemente firme para su edad. La piel y las tapas muestran signos de uso y el lomo se ha decolorado ligeramente a lo largo de casi dos siglos, pero el estampado en oro sigue siendo bien legible y el conjunto ha conservado su aspecto elegante. El bloque del libro muestra un ligero amarilleo por el paso del tiempo y manchas de óxido localizadas. En la portada hay dos antiguas marcas de propiedad.

Un hermoso ejemplar de anticuario donde no solo la historia literaria, sino sobre todo el trabajo de encuadernación del siglo XIX, constituye una parte importante del objeto.

Detalles:

• Autor: Oliver Goldsmith
• Título: Le Vicaire de Wakefield
• Idioma: Francés
• Traducción: Charles Nodier
• Con una nota sobre la vida y obra de Goldsmith por Charles Nodier
• Editorial: Pagnerre, Éditeur
• Lugar de edición: París
• Año: 1847
• Encuadernación: media piel con tapas jaspeadas
• Lomo azul con estampado en oro y decoración estampada en seco
• Guardas jaspeadas
• Corte superior decorativamente jaspeado
• Dimensiones: aprox. 18,5 × 12,5 cm
• Grosor: aprox. 1,5 cm
• Antiguos sellos de propiedad en la portada
• Antiguas anotaciones a lápiz al principio
• Estado: buen estado de anticuario
• Encuadernación firme y bloque del libro bien cohesionado
• Ligero desgaste en encuadernación, bordes y esquinas
• Lomo ligeramente decolorado
• Papel ligeramente amarilleado con manchas de óxido localizadas y pequeñas señales de antigüedad