Heinrich Döring - Tesouro de lendas alemãs para a escola e para o lar - 1840

Edição alemã antiga de Deutscher Legendenschatz für Schule und Haus, compilada pelo escritor e historiador da literatura Dr. Heinrich Döring e impressa e publicada em 1840 por Friedrich Mauke em Jena.

A coletânea contém dezenas de lendas rimadas sobre santos cristãos e tradições religiosas. Para isso, Döring reuniu obras de vários poetas alemães, incluindo Johann Wolfgang von Goethe, Johann Gottfried Herder e Friedrich Rückert. A coleção, de acordo com o título e o prefácio, destinava-se a ser utilizada tanto na escola como no ambiente doméstico, constituindo assim também um exemplo interessante da cultura religiosa e literária alemã da primeira metade do século XIX.

O que torna este exemplar especial é a sua encadernação histórica em papel. As pranchas de cartão e a lombada estão totalmente revestidas com papel marmorizado azul-castanho, com um padrão pétreo muito pronunciado. O papel foi provavelmente marmorizado à mão, segundo uma técnica tradicional em que os corantes flutuantes são modelados sobre uma base líquida e depois transferidos para o papel. Na lombada encontra-se ainda o antigo rótulo de título em papel escrito à mão.

O interior está impresso em letra gótica e encontra-se em bom estado para um livro de 1840. O índice vai até à página 282 e a última contribuição mencionada, Der betrogene Teufel, de Friedrich Rückert, também se encontra na página 282.

Detalhes:

• Título: Deutscher Legendenschatz für Schule und Haus
• Compilador: Dr. Heinrich Döring
• Editor: Friedrich Mauke
• Local de publicação: Jena
• Ano: 1840
• Idioma: alemão
• Letra: gótica
• Extensão: pré-texto + 282 páginas
• Conteúdo: lendas poéticas alemãs sobre santos e narrativas religiosas
• Autores na coletânea: entre outros, Goethe, Herder e Rückert
• Encadernação: encadernação em cartão com papel marmorizado histórico
• Decoração: padrão marmorizado pétreo azul-castanho
• Lombada: rótulo de título em papel escrito à mão
• Dimensões: aprox. 20,8 × 13,8 cm
• Espessura: aprox. 2 cm
• Origem: Jena, Alemanha
• Período: primeira metade do século XIX / período Biedermeier

Estado de conservação:
Bom estado antiquário. A encadernação está em boas condições e o interior está notavelmente limpo para a sua idade, com descoloração normal devida à idade e ligeiras manchas de foxing dispersas. A encadernação histórica em papel apresenta marcas de uso e desgaste nas bordas e cantos. Na parte superior e inferior da lombada, o papel de revestimento está visivelmente desgastado e, em alguns pontos, perdido. O papel marmorizado encontra-se, de resto, bem conservado e mantém um padrão azul-castanho claro e atraente. Na parte da frente encontra-se um pequeno nome de proprietário antigo. O livro está completo até ao último texto mencionado no índice, na página 282. Consulte as fotografias para ter uma ideia completa do estado de conservação.