{"product_id":"missel-vesperal-romain-frans-latijns-missaal-desclee-de-brouwer-cie-brugge-1933","title":"Missel Vespéral Romain - Frans-Latijns Missaal - Desclée De Brouwer \u0026 Cie, Brugge 1933","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrans-Latijns katholiek \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eMissel Vespéral Romain\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e uit 1933, afkomstig uit de liturgische traditie van de Abdij van Saint-André bij Brugge en gedrukt door Desclée De Brouwer \u0026amp; Cie. Het boek bevat de traditionele Romeinse liturgie voor het kerkelijk jaar, met de Latijnse teksten naast Franse vertalingen en toelichtingen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDeze missalen waren bedoeld om de liturgie toegankelijker te maken voor katholieke leken. Ze konden de mis, gebeden en kerkelijke feestdagen ermee volgen zonder uitsluitend afhankelijk te zijn van de Latijnse liturgische tekst. Deze uitgave behoort daarmee tot de liturgische cultuur van het interbellum, enkele decennia vóór de grote hervormingen van het Tweede Vaticaans Concilie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHet compacte maar bijzonder dikke boek is uitgevoerd in een zwarte flexibele band met goudgestempelde rugtitel en decoratieve blindstempeling. De goudbruine schutbladen zijn voorzien van een rijk repeterend ornament met religieuze motieven. De bladsneden hebben een goudkleurige afwerking met rood-roze accenten en onderaan is nog een restant van een paars leeslint aanwezig.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHet exemplaar is duidelijk intensief gebruikt. Het eerste gedeelte, waaronder het titelblad, ontbreekt en de schutbladen zijn beschadigd. In het boekblok zijn enkele bladen door veelvuldig gebruik losgeraakt en er zijn verspreid randbeschadigingen en algemene gebruikssporen aanwezig. De band en het grootste gedeelte van het boekblok houden echter nog samen. Juist deze gebruikssporen laten goed zien dat dit bijna honderd jaar oude missaal daadwerkelijk als liturgisch gebruiksboek heeft gefunctioneerd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDetails:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eTitel: \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eMissel Vespéral Romain\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeriode: 1933\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHerkomst: België\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePlaats: Brugge \/ Zevenkerken\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUitgeverij \/ drukker: Desclée De Brouwer \u0026amp; Cie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLiturgische traditie: Abdij van Saint-André\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTaal: Frans en Latijn\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eType: rooms-katholiek missaal \/ missel vespéral\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBand: zwarte flexibele band met goudstempeling en blinddecoratie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSchutbladen: decoratief goudbruin bedrukt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSneden: goudkleurig met rood-roze accenten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAfmetingen: ca. 19,5 × 9,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDikte: ca. 4 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStaat: matig, met duidelijke gebruiks- en ouderdomssporen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTitelblad en een deel van het oorspronkelijke voorwerk ontbreken\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSchutbladen beschadigd\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEnkele bladen in het boekblok losgeraakt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRandbeschadigingen en slijtage aan papier en band\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBinding van het overige boekblok grotendeels intact\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55186699911507,"sku":"AA0527002","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_0460.jpg?v=1791057831","url":"https:\/\/ziggyswarehouse.com\/nl-bl\/products\/missel-vesperal-romain-frans-latijns-missaal-desclee-de-brouwer-cie-brugge-1933","provider":"Ziggy's Warehouse","version":"1.0","type":"link"}