{"product_id":"romeins-missaal-met-vespers-f-van-baelen-16e-uitgave-1959-leer-goudsnede","title":"Missale romano con Vespere - F. van Baelen - 16ª edizione 1959 | Legno e foglia d'oro","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/it-mt\/collections\/frontpage\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eLa Collezione di Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMessale Romano particolarmente ben conservato del 1959, in lussuosa rilegatura in pelle con bordi completamente dorati e un'ampia collezione di oggetti devozionali personali, fotografie e ricordi commemorativi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta sedicesima edizione del \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eMessale Romano con le Vespere delle Domeniche e delle principali Feste\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e contiene la traduzione e l'adattamento in olandese del sacerdote F. van Baelen. Il messale fu pubblicato da V. van Dieren ad Anversa, insieme a G. Mosmans Zoon a 's-Hertogenbosch e J.H. van Wees Jr. a Utrecht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di un messale pre-Vaticano II del 1959, con i testi liturgici in olandese e latino. Il voluminoso libro è stampato su una caratteristica carta da messale sottile ed è rilegato in una bella pelle color ocra con decorazioni a secco, titolo dorato sul dorso e bordi completamente dorati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eParticolarmente interessante di questo esemplare è la storia personale conservata nel libro. Tra le pagine si trovano numerosi oggetti devozionali e documenti originali, tra cui immagini sacre, cartoline commemorative, fotografie di famiglia e fotografie in bianco e nero originali relative al lavoro missionario cattolico in Africa. È presente anche un documento pieghevole dell'Azione Missionaria Medica MEMISA.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna delle cartoline commemorative conservate appartiene a Johannes Ros di 't Zand, deceduto nel dicembre 1964. Insieme ad altri oggetti personali, questo conferisce al messale una chiara provenienza familiare della provincia dell'Olanda Settentrionale. Tutti i documenti e le fotografie sciolte rinvenuti rimangono con il libro e vengono offerti come un unico insieme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl messale stesso si trova in uno stato di conservazione eccezionale. La rilegatura è solida, la pelle è conservata in modo impeccabile e la doratura dei bordi conserva ancora una forte lucentezza. Anche l'interno è pulito e solido. Inoltre, gli oggetti personali conservati conferiscono al libro il carattere di un documento storico cattolico degli anni Cinquanta e Sessanta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDettagli:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTitolo: Messale Romano con le Vespere delle Domeniche e delle principali Feste\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAdattamento e traduzione in olandese: F. van Baelen, pres.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdizione: nuova edizione rivista, sedicesima edizione\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAnno: 1959\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditore: V. van Dieren, Anversa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCo-editori: G. Mosmans Zoon, 's-Hertogenbosch e J.H. van Wees Jr., Utrecht\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLingua: olandese e latino\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenuto: Messale Romano e Vespere\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeriodo liturgico: pre-Vaticano II\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRilegatura: rilegatura in pelle con decorazioni a secco\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDorso: titolo dorato e nervature decorative\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBordi: completamente dorati\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFogli di guardia: marmorizzati\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNappine: presenti\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensioni: ca. 16 × 11 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSpessore: ca. 5 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProvenienza: famiglia Ros, 't Zand, Olanda Settentrionale\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInclusi oggetti devozionali sciolti originali e documenti personali\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIncluse fotografie originali relative al lavoro missionario cattolico in Africa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIncluso materiale dell'Azione Missionaria Medica MEMISA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCondizioni:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eStato vintage molto buono o quasi eccellente. La rilegatura in pelle è solida e conservata in modo particolarmente impeccabile, con solo lievi segni d'uso coerenti con l'età. I bordi dorati sono molto belli e hanno mantenuto bene la loro lucentezza. L'interno è pulito, solido e ben conservato. Le fotografie personali, le immagini sacre, le cartoline commemorative e gli altri oggetti sciolti presentano singolarmente lievi segni di età e d'uso. Sono stati deliberatamente conservati con il messale come parte della provenienza e della storia dell'esemplare. Consultare le fotografie per avere un quadro completo delle condizioni e dei documenti allegati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55783591248211,"sku":"AA0327007","price":142.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_5031_d7ebbe16-c78b-4aea-8eb3-8afd2f65aca3.jpg?v=1794141301","url":"https:\/\/ziggyswarehouse.com\/it-mt\/products\/romeins-missaal-met-vespers-f-van-baelen-16e-uitgave-1959-leer-goudsnede","provider":"Ziggy's Warehouse","version":"1.0","type":"link"}