{"product_id":"holy-bible-english-hindi-esv-hindi-o-v-re-edited-bible-society-of-india-2019","title":"Santa Bibbia Inglese e Hindi - ESV \/ Hindi O.V. Rielaborata - Bible Society of India 2019","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/it-ca\/pages\/blijvertjes\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eArticolo da collezione\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Questo articolo non è destinato alla vendita e pertanto è prezzato al di sopra del suo valore di mercato \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eParticolare edizione bilingue della Bibbia completa in inglese e hindi, pubblicata dalla The Bible Society of India a Bangalore. Questa cosiddetta Diglot Edition combina l'English Standard Version (ESV) con la Hindi O.V. Re-Edited e stampa entrambi i testi in parallelo, uno accanto all'altro. In questo modo, le traduzioni inglese e hindi possono essere confrontate direttamente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta dell'edizione Royal Size del 2019, rilegata in una morbida copertina nera in similpelle con stampa dorata. Sia il frontespizio che il dorso riportano il titolo in inglese e hindi. Il blocco di testo presenta una vivace doratura su tutti i bordi e dispone di due nastri segnalibro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Bibbia contiene l'intero Antico e Nuovo Testamento. Il testo arriva alla pagina 2375, dove termina il libro dell'Apocalisse. Sul retro sono incluse diverse mappe a colori a grandezza di pagina che illustrano il contesto geografico e storico di vari racconti biblici, tra cui il mondo dei patriarchi, l'Esodo, le dodici tribù d'Israele, i regni di Saul, Davide e Salomone e il ministero di Gesù.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn'elegante e voluminosa edizione della Bibbia, interessante sia come Bibbia da consultazione sia come parte di una collezione di Bibbie in diverse lingue e scritture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDettagli:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTitolo: Holy Bible in English and Hindi \/ पवित्र बाइबल\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditore: The Bible Society of India\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLuogo di pubblicazione: Bangalore, India\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAnno: 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraduzione inglese: English Standard Version (ESV)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraduzione hindi: Hindi O.V. Re-Edited\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLingue: inglese e hindi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eScrittura hindi: Devanagari\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdizione: Diglot Edition, testo bilingue in parallelo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFormato: Royal Size\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVolume: 2375 pagine numerate + mappe a colori\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenuto: Antico e Nuovo Testamento completi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRilegatura: copertina nera in similpelle\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStampa: dorata\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBordi: doratura su tutti i bordi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNastri segnalibro: nero e giallo oro\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMappe: diverse mappe a colori della geografia biblica\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eISBN-10: 81-221-2918-8\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eISBN-13: 978-81-221-2918-2\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStampato in: India\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensioni: ca. 24,7 × 17 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eSpessore: ca. 5 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCondizioni:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOttime condizioni usate. La rilegatura è solida e presenta lievi segni superficiali di utilizzo e un leggero logorio lungo i bordi e gli angoli sporgenti. La stampa dorata è ben conservata. La doratura su tutti i bordi è ancora brillante e presenta alcuni normali graffi superficiali. L'interno è molto ordinato e pulito, senza annotazioni o sottolineature evidenti sulle pagine fotografate. Anche la pagina di presentazione all'inizio non è compilata. La rilegatura è solida e le mappe a colori sul retro sono state conservate in modo ordinato. Consulta le foto per avere un'idea completa delle condizioni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55768781488467,"sku":"AI0122002","price":145.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4662_b66a337d-2119-475d-8453-77765d7205f6.jpg?v=1793986440","url":"https:\/\/ziggyswarehouse.com\/it-ca\/products\/holy-bible-english-hindi-esv-hindi-o-v-re-edited-bible-society-of-india-2019","provider":"Ziggy's Warehouse","version":"1.0","type":"link"}