{"product_id":"religieuze-wandspreuk-heere-help-mij-vvhs-amsterdam-ca-1930-1936","title":"Devise religieuse « Seigneur, aide-moi » | VVHS Amsterdam | env. 1930-1936","description":"\u003cp dir=\"auto\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eUne plaque murale religieuse néerlandaise pleine de caractère datant de l'entre-deux-guerres, publiée par la Vereeniging tot Verspreiding der Heilige Schrift à Amsterdam.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c!--fr--\u003e\u003cp dir=\"auto\"\u003eSur la plaque en bois figure la courte prière biblique « Heere, help mij » (Seigneur, aide-moi), entourée d'une représentation peinte à la main de muguets dans des tons de blanc, de jaune et de différentes nuances de vert. Le grain naturel du bois forme l'arrière-plan, agrémenté d'un liseré doré et d'un contour extérieur sombre.\u003c\/p\u003e\u003c!--fr--\u003e\u003cp dir=\"auto\"\u003eAu dos se trouve encore l'étiquette en papier originale de la Vereeniging tot Verspreiding der Heilige Schrift, alors située au Keizersgracht 328 à Amsterdam. L'inscription « Verkoop verboden » (Vente interdite) rappelle la fonction originelle de ces textes muraux en tant que matériel d'évangélisation diffusé par l'association.\u003c\/p\u003e\u003c!--fr--\u003e\u003cp dir=\"auto\"\u003eL'association de l'étiquette d'origine, de la réalisation en bois peint et de la cordelette de suspension conservée en fait un bel élément de l'histoire protestante néerlandaise des années trente.\u003c\/p\u003e\u003c!--fr--\u003e\u003cp dir=\"auto\"\u003eLa plaque est dans un bon état authentique avec des traces d'âge et d'utilisation, notamment une légère usure et quelques petites pertes de peinture le long des bords et des coins. Celles-ci sont conformes à son âge et clairement visibles sur les photos.\u003c\/p\u003e\u003c!--fr--\u003e\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c!--fr--\u003e\u003cul\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003eOrigine : Pays-Bas\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003eÉditeur : Vereeniging tot Verspreiding der Heilige Schrift, Amsterdam\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003ePériode : entre-deux-guerres, env. 1930-1936\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003eReprésentation : muguets\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003eTexte : « Heere, help mij. »\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003eMatériau : bois\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003eDécoration : peint\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003eDos muni de l'étiquette originale de l'éditeur\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003eCordelette de suspension originale présente\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003eDimensions : env. 32 × 20,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\u003cli\u003eÉtat : bon état vintage authentique avec des traces d'usure liées à l'âge\u003c\/li\u003e\n\u003c!--fr--\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55001903333715,"sku":"AA0401008","price":225.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_9229.jpg?v=1789908064","url":"https:\/\/ziggyswarehouse.com\/fr-dk\/products\/religieuze-wandspreuk-heere-help-mij-vvhs-amsterdam-ca-1930-1936","provider":"Ziggy's Warehouse","version":"1.0","type":"link"}