{"product_id":"aucassin-nicolete-andrew-lang-gilbert-james-eerste-geillustreerde-editie-1905","title":"Aucassin \u0026 Nicolete | Andrew Lang \u0026 Gilbert James | Première édition illustrée 1905","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/fr-aw\/collections\/frontpage\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eCollection de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMagnifiquement exécutée, première édition illustrée de \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eAucassin \u0026amp; Nicolete\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, la traduction anglaise du récit français médiéval par l'écrivain et folkloriste écossais Andrew Lang. Cette édition est parue en 1905 chez George Routledge \u0026amp; Sons à Londres dans le cadre de The Photogravure Series.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa traduction a été publiée pour la première fois en 1887. Dans le livre, cette édition est explicitement désignée comme la « First Illustrated Edition, April 1905 ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'édition contient douze photogravures en pleine page d'après des dessins de Gilbert James. Les douze planches mentionnées dans la liste des illustrations sont présentes. Les illustrations sobres s'accordent avec le récit d'amour médiéval et constituent, avec la reliure soignée, un élément important de cette édition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe livre est présenté dans sa reliure d'éditeur originale en toile verte bicolore. Le plat avant est richement décoré de lettrage doré, de filets et d'une représentation dorée d'Aucassin et de Nicolete. Le dos est également orné de lettrage et de décorations dorées. La tranche supérieure du texte est dorée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'exemplaire est dans un état antiquaire de bon à très bon. La reliure est solide et la décoration dorée est bien conservée. Le texte présente une coloration due à l'âge et des rousseurs éparses, plus visibles autour de quelques planches illustrées. Le nom d'un ancien propriétaire figure sur le premier feuillet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDétails :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eTitre : \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eAucassin \u0026amp; Nicolete\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraduction : Andrew Lang\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIllustrations : Gilbert James\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eÉditeur : George Routledge \u0026amp; Sons, Limited\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLieu : Londres\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eÉditeur américain : E. P. Dutton \u0026amp; Co., New York\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAnnée : 1905\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eÉdition : première édition illustrée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSérie : The Photogravure Series\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIllustrations : 12 photogravures d'après des dessins de Gilbert James\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIntégrité des illustrations : les 12 planches sont présentes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLangue : anglais\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTexte original : chantefable français médiéval\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eReliure : reliure d'éditeur originale décorée en toile\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCouleur : vert clair et vert foncé\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDécoration : dorure au plat avant et sur le dos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTranche : tranche supérieure dorée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensions : env. 21,4 × 15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eÉpaisseur : env. 2 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePériode : édouardienne, début du XXe siècle\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eÉtat : bon à très bon pour l'âge, avec une légère usure de la reliure, une coloration due à l'âge et des rousseurs éparses\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55717906350419,"sku":"AL0607002","price":91.0,"currency_code":"AWG","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4304_b5c93058-3d60-470d-a5a3-1b9cfcd16a1c.jpg?v=1793635695","url":"https:\/\/ziggyswarehouse.com\/fr-aw\/products\/aucassin-nicolete-andrew-lang-gilbert-james-eerste-geillustreerde-editie-1905","provider":"Ziggy's Warehouse","version":"1.0","type":"link"}