{"title":"Biblias","description":"\u003cp\u003eBiblias únicas con su propia historia. ¡Hemos dejado los objetos personales encontrados en las Biblias! (Estos suelen verse en las fotos de los productos)\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"antieke-zakbijbel-psalmboek-1773-berijming-a-jongbloed-leeuwarden-leren-overslagband-1911","title":"Nuevo Testamento - Biblia de bolsillo - A. Jongbloed, Leeuwarden aprox. 1911","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/pages\/blijvertjes\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eArtículo de colección\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Este artículo en principio no está destinado a la venta y, por lo tanto, tiene un precio superior a su valor de mercado \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una reliquia familiar y, por lo tanto, forma parte de los artículos de colección. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn hermoso y pequeño libro de iglesia de principios del siglo XX, encuadernado en una cálida cubierta de cuero con cierre original. El libro contiene el Nuevo Testamento, los Salmos, los Cantos y el Catecismo de Heidelberg, tal como era habitual en las iglesias reformadas de los Países Bajos en aquella época.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn la guarda interior hay una dedicatoria manuscrita de diciembre de 1911. Esta inscripción personal hace que el ejemplar sea especial para mí, ya que el libro fue regalado dentro de mi familia en aquella época. También se encuentra en el libro una referencia manuscrita suelta al Salmo 89. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl libro tiene una hermosa pátina de uso. La cubierta de cuero y el cierre original están intactos, y el papel está ligeramente amarillento, acorde con su antigüedad. El resto del interior se encuentra en buen estado y es perfectamente legible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDetalles\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: El Nuevo Testamento, Salmos y Cantos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: A. Jongbloed, Leeuwarden\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFecha: aproximadamente 1911\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: Nuevo Testamento, Salmos, Cantos y Catecismo de Heidelberg\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: cubierta de cuero con cierre original\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eParticularidades: dedicatoria manuscrita de diciembre de 1911 y nota manuscrita suelta\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProcedencia: reliquia familiar\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEstado: buen estado anticuario con ligeros signos de antigüedad\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53019354202451,"sku":"AB0322001","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1284.jpg?v=1771006667"},{"product_id":"antieke-pocketbijbel-het-nieuwe-testament-gebr-zomer-keuning-leren-band-met-sluiting-ca-1940","title":"Nuevo Testamento - Gebr. Zomer \u0026 Keuning, Wageningen ca. 1880–1910 - Encuadernación en piel con solapa de cierre y cortes dorados","description":"\u003cp\u003eUn Nuevo Testamento compacto y con carácter de alrededor de 1900, realizado en encuadernación de cuero con solapa de cierre original y cantos dorados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste tipo de biblia se fabricaba para el uso diario y para facilitar su transporte. Su pequeño formato y su construcción robusta encajan perfectamente con este propósito. La encuadernación de cuero ha desarrollado con el paso de los años una hermosa pátina, con un aspecto vivido y un desgaste visible a lo largo de los bordes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl dorado de los cantos es claramente visible y confiere al libro un aspecto refinado; el cierre original con botón a presión está intacto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición contiene el Nuevo Testamento y los salmos, impresos en tipografía compacta. La edición fue realizada por Gebr. Zomer \u0026amp; Keuning en Wageningen y sigue la tradición de la versión Statenvertaling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl libro ha sido usado y se nota. La cubierta y el lomo muestran desgaste y, en la parte posterior, la encuadernación es parcialmente visible. El interior está completo, con una ligera deformación de las páginas, pero sigue siendo perfectamente manejable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" id=\"docs-internal-guid-ac02d994-7fff-b125-4048-49d70c21b8e5\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: italic; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0; padding-inline-start: 48px;\"\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eTítulo:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e El Nuevo Testamento con Salmos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEditorial:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e Gebr. Zomer \u0026amp; Keuning, Wageningen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eIdioma:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e Neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eAño:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e ca. 1880–1910\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEncuadernación:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e Piel con solapa de cierre y botón a presión, cantos dorados\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eAltura:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e ca. 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\u003cstrong\u003eGrosor: ca. 3,5 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eEstado: \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eusado con algo de desgaste en la cubierta y la encuadernación, interior completo\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53020430172499,"sku":"AB0322002","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1208.jpg?v=1771054622"},{"product_id":"vintage-nederlandse-pocketbijbel-met-leren-etui-ca-1920-1950","title":"Biblia de bolsillo holandesa con Salmos y notación musical | Estuche negro","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBiblia de bolsillo holandesa compacta en un estuche protector negro, diseñada para ser transportada fácilmente y utilizada con frecuencia. Su pequeño tamaño y las claras señales de uso le confieren al libro un carácter muy personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl contenido incluye el Nuevo Testamento y una sección separada con los Salmos. En varios salmos, la melodía está impresa en notación musical, un detalle especial que hace referencia al uso del libro tanto para la lectura personal de la Biblia como para el canto de salmos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl ejemplar ha sido claramente utilizado de forma intensiva. El papel ha amarilleado con el paso de los años, varias hojas presentan daños y la encuadernación se ha soltado en varios lugares. Además, en la parte delantera aparece un antiguo nombre escrito a mano. El estuche negro ha mantenido el libro unido a pesar del uso frecuente y subraya su carácter de Biblia personal que realmente ha sido transportada y leída.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn atractivo objeto religioso de uso cotidiano con visibles señales de antigüedad, interesante para coleccionistas de Biblias holandesas antiguas, libros de iglesia y devocionales religiosos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo\/contenido: Nuevo Testamento y Salmos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: Neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eParticularidades: Salmos con notación musical impresa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFormato: edición de bolsillo compacta\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFunda protectora: estuche negro\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAltura: aprox. 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeriodo: primera mitad del siglo XX\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNombre de propietario escrito a mano en la parte delantera\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEstado: ejemplar muy usado con decoloración, desgaste, bordes de página dañados y encuadernación parcialmente suelta\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVer fotos para obtener una buena impresión del estado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53020571926867,"sku":"AB0322003","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1221.jpg?v=1771060103"},{"product_id":"vintage-braziliaanse-bijbel-1969-joao-ferreira-de-almeida-sociedade-biblica-do-brasil-goudsnede-index","title":"Biblia Sagrada - Biblia Brasileña 1969 - João Ferreira de Almeida","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/pages\/blijvertjes\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003ePieza de colección\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Este artículo no está destinado a la venta en principio y, por lo tanto, tiene un precio superior al valor de mercado \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición portuguesa de \u003cem\u003eA Bíblia Sagrada\u003c\/em\u003e fue publicada por la Sociedade Bíblica do Brasil en 1969 y contiene la clásica traducción de João Ferreira de Almeida, la traducción bíblica protestante más influyente en portugués.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRealizada en cuero sintético negro con estampado dorado, cantos dorados y cantoneras metálicas. El índice de media luna y el marcador de satén le confieren un aspecto sobrio y atemporal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn hermoso objeto cultural, un recuerdo tangible del crecimiento del Brasil evangélico en la segunda mitad del siglo XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara nosotros, una pieza especial debido a su origen brasileño, parte de la colección personal en la que reunimos tantas lenguas diferentes como podemos de biblias, misales y salmos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm; line-height: 138%;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan lang=\"es-ES\"\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eTítulo: \u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003eA Bíblia Sagrada\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eTraducción: \u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003eJoão Ferreira de Almeida\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eEditorial: \u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003eSociedade Bíblica do Brasil\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eLugar: \u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003eSão Paulo\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eIdioma:\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e Portugués\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eAño:\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e 1969\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eEncuadernación: \u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003eCuero sintético negro con protección metálica en las esquinas, corte dorado, pestañas de índice\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003eEstado: \u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003eVintage\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53020749660499,"sku":"AB0722001","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1229.jpg?v=1771061615"},{"product_id":"antieke-statenbijbel-1870-het-nieuwe-testament-psalmen-leren-band-met-sluiting-nederlands-hervormd","title":"El Nuevo Testamento y los Salmos (Statenvertaling) - Nederlandsche Bijbel-Compagnie 1870","description":"\u003ca href=\"\/es-jp\/pages\/blijvertjes\" style=\"text-decoration: none;\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección privada\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Este artículo no está destinado a la venta en principio y, por lo tanto, tiene un precio superior al valor de mercado \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp data-start=\"3500\" data-end=\"3627\"\u003eUna impresionante Biblia del siglo XIX de 1870, publicada por la Nederlandsche Bijbel-Compagnie en Ámsterdam y Haarlem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3629\" data-end=\"3794\"\u003eEsta edición contiene el Nuevo Testamento según la versión Statenvertaling, complementada con el Libro de los Salmos y los himnos utilizados en la Iglesia Reformada de los Países Bajos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3796\" data-end=\"3996\"\u003eEncuadernada en piel marrón oscura con cierre original y corte dorado. La Biblia es notablemente compacta pero excepcionalmente gruesa (6 cm), lo que le confiere un carácter potente y monumental.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3998\" data-end=\"4110\"\u003eUna auténtica pieza del patrimonio protestante neerlandés, impresa en el siglo XIX y conservada en un estado superior a la media.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"4112\" data-end=\"4115\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4117\" data-end=\"4134\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4136\" data-end=\"4486\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4136\" data-end=\"4175\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4138\" data-end=\"4175\"\u003eTítulo: El Nuevo Testamento y Salmos\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4176\" data-end=\"4204\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4178\" data-end=\"4204\"\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4205\" data-end=\"4247\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4207\" data-end=\"4247\"\u003eEditorial: Nederlandsche Bijbel-Compagnie\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4248\" data-end=\"4277\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4250\" data-end=\"4277\"\u003eLugar: Ámsterdam \/ Haarlem\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4278\" data-end=\"4294\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4280\" data-end=\"4294\"\u003eAño de impresión: 1870\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4295\" data-end=\"4327\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4297\" data-end=\"4327\"\u003eIglesia: Iglesia Reformada de los Países Bajos\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4328\" data-end=\"4343\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4330\" data-end=\"4343\"\u003eAltura: 16 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4344\" data-end=\"4357\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4346\" data-end=\"4357\"\u003eGrosor: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4358\" data-end=\"4382\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4360\" data-end=\"4382\"\u003eEncuadernación: Piel completa\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4383\" data-end=\"4405\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4385\" data-end=\"4405\"\u003eAcabado: Corte dorado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4406\" data-end=\"4442\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4408\" data-end=\"4442\"\u003eCierre: Cierre de piel original\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4443\" data-end=\"4486\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4445\" data-end=\"4486\"\u003eEstado: Buen a muy buen estado antiguo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53027097870675,"sku":"AB0322007","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1313.jpg?v=1771090448"},{"product_id":"het-nieuwe-testament-1884-statenvertaling-antieke-leren-bijbel-met-metalen-sluiting","title":"Nuevo Testamento (Statenvertaling) - NBC, Ámsterdam \/ Haarlem 1884 - Con broche","description":"\u003ca href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\" style=\"text-decoration: none;\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp data-end=\"3949\" data-start=\"3820\"\u003eUn ejemplar antiguo del Nuevo Testamento según la traducción Statenvertaling, impreso en 1884 por la Nederlandsche Bijbel-Compagnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4104\" data-start=\"3951\"\u003eEsta edición contiene la traducción oficial establecida tras el Sínodo de Dordrecht (1618–1619) y fue impresa por reconocidos impresores de Haarlem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4293\" data-start=\"4106\"\u003eEncuadernado en piel completa con corte dorado y equipado con un cierre decorativo de metal. El libro tiene un grosor impresionante de 5 cm y emana la solidez del siglo XIX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4453\" data-start=\"4295\"\u003eLa encuadernación de piel muestra signos de antigüedad y grietas en los bordes; el cierre metálico funciona pero ya no cierra herméticamente. El interior está bien conservado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4527\" data-start=\"4455\"\u003eUn poderoso objeto histórico de la tradición protestante holandesa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"4546\" data-start=\"4529\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"4861\" data-start=\"4548\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4579\" data-start=\"4548\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4579\" data-start=\"4550\"\u003eTítulo: El Nuevo Testamento\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4594\" data-start=\"4580\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4594\" data-start=\"4582\"\u003eAño: 1884\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4639\" data-start=\"4595\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4639\" data-start=\"4597\"\u003eEditorial: Nederlandsche Bijbel-Compagnie\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4679\" data-start=\"4662\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4679\" data-start=\"4664\"\u003eAltura: 15 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4695\" data-start=\"4680\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4695\" data-start=\"4682\"\u003eGrosor: 5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4719\" data-start=\"4696\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4719\" data-start=\"4698\"\u003eEncuadernación: Piel completa\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4744\" data-start=\"4720\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4744\" data-start=\"4722\"\u003eAcabado: Corte dorado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4797\" data-start=\"4745\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4797\" data-start=\"4747\"\u003eCierre: Cierre metálico (no cierra herméticamente)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4861\" data-start=\"4798\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4861\" data-start=\"4800\"\u003eEstado: Buen estado antiguo con desgaste y daños en la piel\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53030542770515,"sku":"AB0322012","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1433.jpg?v=1771112796"},{"product_id":"la-santa-biblia-reina-valera-1960-spaanse-bijbel-vintage-editie-ca-1970","title":"La Santa Biblia – Reina-Valera 1960 – Biblia en español – Edición vintage ca. 1970","description":"\u003ca href=\"\/es-jp\/pages\/blijvertjes\" style=\"text-decoration: none;\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003ePieza de colección\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Este artículo no está destinado a la venta en principio y, por lo tanto, tiene un precio superior al valor de mercado. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp data-start=\"3391\" data-end=\"3479\"\u003eUna edición en español de \u003cem data-start=\"3420\" data-end=\"3437\"\u003eLa Santa Biblia\u003c\/em\u003e según la revisión Reina-Valera de 1960.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3481\" data-end=\"3669\"\u003eEsta edición contiene tanto el Antiguo como el Nuevo Testamento, con referencias y tablas adicionales. Publicada por las Sociedades Bíblicas en América Latina, probablemente a principios de los años 70.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3671\" data-end=\"3803\"\u003eRealizada en piel sintética negra con estampado dorado y cortes rojos. El libro se encuentra en un estado vintage muy cuidado, sin defectos visibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3805\" data-end=\"3899\"\u003eUn ejemplo clásico de la traducción bíblica protestante más utilizada en América Latina.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAunque esta Biblia no es rara, es por el momento única en nuestra colección en cuanto a origen e idioma. Tenga en cuenta que el precio puede no ser conforme al valor de mercado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3901\" data-end=\"3918\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3920\" data-end=\"4180\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3920\" data-end=\"3946\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3922\" data-end=\"3946\"\u003eTítulo: La Santa Biblia\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3947\" data-end=\"3979\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3949\" data-end=\"3979\"\u003eTraducción: Reina-Valera 1960\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3980\" data-end=\"4031\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3982\" data-end=\"4031\"\u003eEditorial: Sociedades Bíblicas en América Latina\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4032\" data-end=\"4058\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4034\" data-end=\"4058\"\u003ePeríodo: ca. 1970–1975\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4059\" data-end=\"4076\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4061\" data-end=\"4076\"\u003eAltura: 17 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4077\" data-end=\"4092\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4079\" data-end=\"4092\"\u003eGrosor: 4 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4093\" data-end=\"4118\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4095\" data-end=\"4118\"\u003eEncuadernación: Piel sintética negra\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4119\" data-end=\"4144\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4121\" data-end=\"4144\"\u003eAcabado: Cortes rojos\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4145\" data-end=\"4180\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4147\" data-end=\"4180\"\u003eEstado: Muy buen estado vintage\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53035687117139,"sku":"AB0922001","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1465.jpg?v=1771158811"},{"product_id":"das-neue-testament-1947-us-zone-germany-lutherbijbel-stuttgart","title":"Das Neue Testament 1947 - Biblia de Lutero - Zona de ocupación estadounidense en Alemania - Stuttgart","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/pages\/blijvertjes\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eArtículo de colección\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Este artículo no está destinado en principio a la venta y, por lo tanto, tiene un precio superior al valor de mercado \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna extraordinaria Biblia de Lutero alemana de los primeros años posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Esta edición de bolsillo del Nuevo Testamento fue impresa en enero de 1947 por la Privilegierte Württembergische Bibelanstalt en Stuttgart, que en aquel entonces se encontraba dentro de la zona de ocupación estadounidense de Alemania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa edición lleva el número de autorización US-W-1111 de la Nachrichtenkontrolle der Militärregierung. Además, en la página de créditos se indica que la producción fue posible gracias a una contribución material de la American Bible Society en Nueva York. Con ello, el libro constituye un documento tangible de la época en la que el mundo editorial alemán y la vida religiosa comenzaron a reconstruirse poco después de la guerra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl texto sigue la traducción alemana de Martín Lutero y está impreso en letra gótica. El compacto libro está encuadernado en tela negra con una sencilla cruz dorada en la portada, letras doradas en el lomo y un llamativo corte de papel rojo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa tirada de 400.000 ejemplares no hace que esta edición sea rara en sí misma. Sin embargo, la clara mención de la autorización militar estadounidense y la contribución de la American Bible Society le dan al libro un interesante contexto histórico que va más allá de su función religiosa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEspecificaciones:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Das Neue Testament unsers Herrn und Heilandes Jesu Christi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción: Martín Lutero\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Privilegierte Württembergische Bibelanstalt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar: Stuttgart, Alemania\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAño: enero de 1947\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdición: Taschen-Ausgabe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAutorización: US-W-1111, Nachrichtenkontrolle der Militärregierung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContribución: American Bible Society, Nueva York\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTirada: 400.000 ejemplares\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLetra: Fraktur\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: tela negra\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDecoración: cruz y letras del lomo doradas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCorte de papel: rojo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAltura: aprox. 15,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eGrosor: aprox. 2 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEstado: buen estado vintage con signos de uso en la encuadernación; interior bien conservado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53036321407315,"sku":"AB0922002","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1466.jpg?v=1771170422"},{"product_id":"het-nieuwe-testament-1884-statenvertaling-antieke-leren-bijbel-met-goudsnede","title":"Nuevo Testamento (Statenvertaling) - Nederlandsche Bijbel-Compagnie, Ámsterdam \/ Haarlem 1884","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp data-start=\"3978\" data-end=\"4080\"\u003eUn impresionante ejemplar del siglo XIX de \u003cem data-start=\"4020\" data-end=\"4042\"\u003eEl Nuevo Testamento\u003c\/em\u003e según la versión oficial Statenvertaling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4082\" data-end=\"4190\"\u003eImpreso en 1884 en Haarlem por Johannes Enschedé en Zonen por encargo de la Nederlandsche Bijbel-Compagnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4192\" data-end=\"4446\"\u003eEsta edición está encuadernada en piel completa con lomo acanalado y cantos dorados todavía notablemente bien conservados. El libro contiene el texto oficial según lo establecido tras el Sínodo de Dordrecht (1618–1619) e incluye el \"Acte van Waarborg\" (Acta de Garantía) de 1867.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4448\" data-end=\"4615\"\u003eOriginalmente, el libro contaba con cierres metálicos; estos ya no están presentes. Sin embargo, el bloque del libro es sólido y el interior se encuentra en un buen estado antiguo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4617\" data-end=\"4664\"\u003eUn poderoso objeto de patrimonio religioso del siglo XIX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4666\" data-end=\"4683\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4685\" data-end=\"5003\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4685\" data-end=\"4716\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4687\" data-end=\"4716\"\u003eTítulo: El Nuevo Testamento\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4717\" data-end=\"4731\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4719\" data-end=\"4731\"\u003eAño: 1884\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4732\" data-end=\"4776\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4734\" data-end=\"4776\"\u003eEditorial: Nederlandsche Bijbel-Compagnie\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4777\" data-end=\"4825\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4779\" data-end=\"4825\"\u003eImpresor: Johannes Enschedé en Zonen, Haarlem\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4826\" data-end=\"4843\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4828\" data-end=\"4843\"\u003eAltura: 17 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4844\" data-end=\"4861\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4846\" data-end=\"4861\"\u003eGrosor: 6,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4862\" data-end=\"4885\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4864\" data-end=\"4885\"\u003eEncuadernación: Piel completa\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4886\" data-end=\"4913\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4888\" data-end=\"4913\"\u003eAcabado: Cantos dorados\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4914\" data-end=\"4953\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4916\" data-end=\"4953\"\u003eCierre original: Falta\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4954\" data-end=\"5003\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4956\" data-end=\"5003\"\u003eEstado: Buen estado antiguo con signos de uso\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53036369609043,"sku":"AB0322013","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1495.jpg?v=1771172347"},{"product_id":"de-bijbel-in-t-kort-1963-luxe-goudsnede-editie-nederlandse-boekenclub","title":"La Biblia en resumen (1963) – Edición de lujo con corte dorado – Club del Libro Neerlandés","description":"\u003cp data-start=\"3355\" data-end=\"3483\"\u003eUna edición cuidada y atractiva de \u003cem data-start=\"3395\" data-end=\"3417\"\u003eDe Bijbel in ’t Kort\u003c\/em\u003e (La Biblia en breve), impresa en 1963 por el Nederlandse Boekenclub en La Haya.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3485\" data-end=\"3712\"\u003eEsta edición cuenta con una encuadernación en negro con letras doradas y un elegante corte dorado. El interior incluye ilustraciones basadas en antiguos grabados impresas en tono rojizo, lo que le confiere al libro una apariencia característica y casi gráfica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3714\" data-end=\"3952\"\u003eEl texto está presentado en un neerlandés más sencillo, con el objetivo de hacer la Biblia accesible a un público más amplio. Con una tipografía cuidada y una encuadernación sólida, es un buen ejemplo de la buena producción editorial neerlandesa de los años 60.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3954\" data-end=\"4061\"\u003eUn objeto elegante para los amantes de los libros religiosos, la impresión vintage o las piezas clásicas de decoración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4063\" data-end=\"4080\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4063\" data-end=\"4080\"\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4082\" data-end=\"4405\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4082\" data-end=\"4113\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4084\" data-end=\"4113\"\u003eTítulo: De Bijbel in ’t Kort\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4114\" data-end=\"4141\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4116\" data-end=\"4141\"\u003eAño: 1963 (Tercera edición)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4142\" data-end=\"4193\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4144\" data-end=\"4193\"\u003eEditorial: Nederlandse Boekenclub, La Haya\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4194\" data-end=\"4230\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4196\" data-end=\"4230\"\u003eEncuadernación: Piel negra \/ textura de piel\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4231\" data-end=\"4244\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4233\" data-end=\"4244\"\u003eCorte dorado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4245\" data-end=\"4294\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4247\" data-end=\"4294\"\u003eIlustraciones: 26 dibujos (Marits Rietdijk)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4295\" data-end=\"4314\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4297\" data-end=\"4314\"\u003eAltura: 21,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4315\" data-end=\"4330\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4317\" data-end=\"4330\"\u003eGrosor: 4 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4331\" data-end=\"4366\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4333\" data-end=\"4366\"\u003eEstado: Muy buen estado vintage\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4367\" data-end=\"4405\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4369\" data-end=\"4405\"\u003ePequeña firma en la página de título\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53036424560979,"sku":"AH0922001","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1532.jpg?v=1771175591"},{"product_id":"vintage-1942-a-j-holman-jewel-holy-bible-presentatie-exemplar-1949-met-krantenknipsels","title":"Biblia Sagrada \"Jewel\" de A.J. Holman 1942 – Con recortes de periódicos en neerlandés","description":"\u003cp data-start=\"3772\" data-end=\"3899\"\u003eUn ejemplar especial y personal de una Biblia estadounidense “Jewel Edition”, publicada por A.J. Holman Company en 1942.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3901\" data-end=\"4222\"\u003eEsta edición compacta pero lujosa fue obsequiada en 1949 a un propietario neerlandés, cuya inscripción de presentación original aún se conserva. Además, en la Biblia se han preservado recortes de periódicos religiosos del Utrechtsch Nieuwsblad, un magnífico documento histórico que refuerza su carácter personal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4224\" data-end=\"4415\"\u003eEl corte dorado rosa\/rojo se ha conservado notablemente bien. La encuadernación es firme y el papel está en excelente estado. La cubierta negra flexible muestra signos de uso acordes con su edad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4417\" data-end=\"4530\"\u003eUn objeto vintage evocador con historia; no solo un libro, sino un portador de fe, familia y tiempo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAunque este libro tal vez no sea raro, es por ahora único en nuestra colección en cuanto a procedencia e idioma. Tenga en cuenta que el precio podría no estar acorde al mercado.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"4532\" data-end=\"4535\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"4537\" data-end=\"4553\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"4555\" data-end=\"4999\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4555\" data-end=\"4600\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4557\" data-end=\"4600\"\u003eEditorial: A.J. Holman Company, Filadelfia\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4601\" data-end=\"4618\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4603\" data-end=\"4618\"\u003eCopyright: 1942\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4619\" data-end=\"4652\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4621\" data-end=\"4652\"\u003eFecha de presentación: 18 de junio de 1949\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4653\" data-end=\"4693\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4655\" data-end=\"4693\"\u003eEdición: Simplified Pronouncing Edition\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4694\" data-end=\"4730\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4696\" data-end=\"4730\"\u003eVerse Reference “Jewel” Trade Mark\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4731\" data-end=\"4766\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4733\" data-end=\"4766\"\u003eIdioma: Inglés (King James Version)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4767\" data-end=\"4786\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4769\" data-end=\"4786\"\u003eAltura: aprox. 21 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4787\" data-end=\"4804\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4789\" data-end=\"4804\"\u003eGrosor: aprox. 5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4805\" data-end=\"4845\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4807\" data-end=\"4845\"\u003eEncuadernación: Negra (probablemente piel sintética)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4846\" data-end=\"4883\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4848\" data-end=\"4883\"\u003eCorte dorado\/coloreado: rosa\/rojo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4884\" data-end=\"4900\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4886\" data-end=\"4900\"\u003eCinta: presente\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4901\" data-end=\"4956\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4903\" data-end=\"4956\"\u003eIncluye: recortes de periódico originales (adjuntos por separado)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4957\" data-end=\"4999\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4959\" data-end=\"4999\"\u003eEstado: bueno, con signos de uso en la cubierta\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53036449202515,"sku":"AB0922004","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1583.jpg?v=1771177135"},{"product_id":"het-oude-testament-1948-prof-dr-h-th-obbink-zesde-druk-sijthoff-leiden","title":"El Antiguo Testamento (1948) – Prof. Dr. H.Th. Obbink – Sexta edición – Sijthoff Leiden","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp data-start=\"3148\" data-end=\"3290\"\u003eUna edición de posguerra sobria y llena de carácter de \u003cem data-start=\"3199\" data-end=\"3219\"\u003eHet Oude Testament\u003c\/em\u003e (El Antiguo Testamento), traducida por el Prof. Dr. H.Th. Obbink y publicada en Leiden en 1948.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3292\" data-end=\"3580\"\u003eEsta edición abreviada refleja el estilo contenido de finales de los años 40: encuadernación en lino negro, letras doradas y una tipografía académica y clara. Un libro que no solo posee un significado religioso, sino que también luce estéticamente magnífico en un interior o estantería de estilo vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3582\" data-end=\"3705\"\u003eLa encuadernación presenta leves signos de uso acordes con su antigüedad, pero el interior está muy cuidado y sólidamente encuadernado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3707\" data-end=\"3761\"\u003eUna hermosa pieza de la historia editorial neerlandesa de posguerra.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAunque este libro tal vez no sea raro, sigue siendo único en nuestra colección por su procedencia e idioma. Tenga en cuenta que es posible que el precio no se ajuste a los valores del mercado.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3763\" data-end=\"3766\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3768\" data-end=\"3785\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3787\" data-end=\"4117\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3787\" data-end=\"3835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3789\" data-end=\"3835\"\u003eTítulo: Het Oude Testament (Edición abreviada)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3836\" data-end=\"3873\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3838\" data-end=\"3873\"\u003eTraducción: Prof. Dr. H.Th. Obbink\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3874\" data-end=\"3894\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3876\" data-end=\"3894\"\u003eEdición: Sexta edición\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3895\" data-end=\"3909\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3897\" data-end=\"3909\"\u003eAño: 1948\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3910\" data-end=\"3965\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3912\" data-end=\"3965\"\u003eEditorial: A.W. Sijthoff’s Uitgeversmij N.V., Leiden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3966\" data-end=\"3986\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3968\" data-end=\"3986\"\u003eIdioma: Neerlandés\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3987\" data-end=\"4034\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3989\" data-end=\"4034\"\u003eEncuadernación: Tapa dura en lino negro con letras doradas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4035\" data-end=\"4052\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4037\" data-end=\"4052\"\u003eAltura: 19 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4053\" data-end=\"4070\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4055\" data-end=\"4070\"\u003eGrosor: 2,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4071\" data-end=\"4117\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4073\" data-end=\"4117\"\u003eEstado: Muy bueno, ligero desgaste en la encuadernación\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53036464669011,"sku":"AB0922005","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1587.jpg?v=1771178045"},{"product_id":"vintage-katholieke-huwelijksbijbel-1973-het-nieuwe-testament-met-psalmen-willibrord-vertaling-met-slipcase","title":"Biblia Católica para el Matrimonio [1973] | El Nuevo Testamento | Con estuche","description":"\u003cp data-start=\"2566\" data-end=\"2783\"\u003eUna hermosa Biblia de matrimonio católica vintage de 1973, publicada por la Katholieke Bijbelstichting en Boxtel. Esta edición contiene el Nuevo Testamento en la traducción Willibrord, complementado con salmos y oraciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2785\" data-end=\"2940\"\u003eEl ejemplar fue regalado en 1977 con motivo de una boda religiosa en La Haya, un fragmento tangible del patrimonio religioso holandés de los años setenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2942\" data-end=\"3175\"\u003eEl estuche original con un estampado de manuscrito medieval refuerza su carácter litúrgico. Su formato compacto, su bella tipografía y su diseño clásico lo convierten en un objeto atractivo para coleccionistas o como pieza religiosa decorativa.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3177\" data-end=\"3180\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3182\" data-end=\"3199\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3201\" data-end=\"3527\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3201\" data-end=\"3255\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3203\" data-end=\"3255\"\u003eTítulo: El Nuevo Testamento con Salmos y Oraciones\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3256\" data-end=\"3281\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3258\" data-end=\"3281\"\u003eTraducción: Willibrord\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3282\" data-end=\"3330\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3284\" data-end=\"3330\"\u003eEditorial: Katholieke Bijbelstichting, Boxtel\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3331\" data-end=\"3345\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3333\" data-end=\"3345\"\u003eAño: 1973\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3346\" data-end=\"3369\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3348\" data-end=\"3369\"\u003eISBN: 90 6173 025 2\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3370\" data-end=\"3387\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3372\" data-end=\"3387\"\u003eAltura: 18 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3388\" data-end=\"3403\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3390\" data-end=\"3403\"\u003eGrosor: 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3404\" data-end=\"3438\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3406\" data-end=\"3438\"\u003eEncuadernación: Tapa dura con impresión en oro\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3439\" data-end=\"3471\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3441\" data-end=\"3471\"\u003eIncluye estuche original\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3472\" data-end=\"3527\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3474\" data-end=\"3527\"\u003eEstado: Buen estado vintage, con inscripción de boda\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53036500222291,"sku":"AA0922001","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1626.jpg?v=1771179387"},{"product_id":"alkitab-indonesische-bijbel-lai-jakarta-1996-goudopdruk-leeslinten","title":"Alkitab – Biblia indonesia (LAI, Yakarta 1996) | Estampado en oro y cintas marcadoras","description":"\u003ca href=\"\/es-jp\/pages\/blijvertjes\" style=\"text-decoration: none;\"\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eFavorito\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Este artículo no está pensado principalmente para la venta y, por lo tanto, su precio es superior al valor de mercado \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003c\/a\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"2471\" data-end=\"2608\"\u003eUna incorporación especial a nuestra colección: una \u003cstrong data-start=\"2534\" data-end=\"2545\"\u003eAlkitab\u003c\/strong\u003e indonesia, impresa en Yakarta en 1996 por la Lembaga Alkitab Indonesia.\u003c\/p\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"2610\" data-end=\"2773\"\u003ePara nosotros es algo extra especial: es la única Biblia indonesia en nuestra colección. Un recordatorio tangible de la difusión mundial de la fe y de las publicaciones impresas.\u003c\/p\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"2775\" data-end=\"2930\"\u003eLa edición está cuidadosamente realizada con letras doradas en la cubierta, cortes dorados y dos cintas de lectura. La encuadernación es sólida y las páginas están limpias y bien conservadas.\u003c\/p\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"2932\" data-end=\"3112\"\u003eNo es una pieza de anticuario, pero sí un bello objeto cultural de los años 90: interesante para coleccionistas de libros religiosos, publicaciones indonesias o traducciones bíblicas de todo el mundo.\u003c\/p\u003e\u003c!--es--\u003e\u003ch3 data-start=\"3114\" data-end=\"3134\"\u003e📏 Especificaciones\u003c\/h3\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cul data-start=\"3135\" data-end=\"3473\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3135\" data-end=\"3151\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3137\" data-end=\"3151\"\u003eTítulo: Alkitab\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3152\" data-end=\"3189\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3154\" data-end=\"3189\"\u003eEditorial: Lembaga Alkitab Indonesia\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3190\" data-end=\"3207\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3192\" data-end=\"3207\"\u003eCiudad: Yakarta\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3208\" data-end=\"3248\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3210\" data-end=\"3248\"\u003eAño: 1996 (Edisi II, cetakan keempat)\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3249\" data-end=\"3273\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3251\" data-end=\"3273\"\u003eIdioma: Bahasa Indonesia\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3274\" data-end=\"3293\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3276\" data-end=\"3293\"\u003eAltura: aprox. 14 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3294\" data-end=\"3311\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3296\" data-end=\"3311\"\u003eGrosor: aprox. 2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3312\" data-end=\"3350\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3314\" data-end=\"3350\"\u003eCubierta: Polipiel negra \/ plástico flexible\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3351\" data-end=\"3366\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3353\" data-end=\"3366\"\u003eCorte dorado: Sí\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3367\" data-end=\"3396\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3369\" data-end=\"3396\"\u003eCintas de lectura: 2 (roja y amarilla)\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3397\" data-end=\"3427\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3399\" data-end=\"3427\"\u003eEstado: Buen estado de uso\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3428\" data-end=\"3473\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3430\" data-end=\"3473\"\u003eParticularidad: Adhesivo de propietario neerlandés\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53036699091283,"sku":"AI0722003","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1675.jpg?v=1771182391"},{"product_id":"antiek-klein-statenbijbeltje-ca-1870-nederlandsche-bijbel-compagnie-met-marmering","title":"Nuevo Testamento (Statenvertaling) - Nederlandsche Bijbel-Compagnie, Ámsterdam \/ Haarlem ca. 1870","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003eUn auténtico Nuevo Testamento del siglo XIX en la versión Statenvertaling, publicado por la Nederlandsche Bijbel-Compagnie e impreso por J. Brandt \u0026amp; Zoon (Ámsterdam) y Johannes Enschedé en Zonen (Haarlem).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste ejemplar compacto (aprox. 12 cm de altura) es típico para uso personal y solía llevarse consigo o consultarse a diario. La Statenvertaling, establecida durante el Sínodo de Dordrecht (1618–1619), siguió siendo el estándar dentro de los Países Bajos protestantes durante este periodo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn su interior se encuentra una inscripción manuscrita de 1929, que añade una capa personal e histórica adicional al conjunto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstado:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBuen estado, con un ligero desgaste en la encuadernación acorde con su antigüedad. El bloque del libro es sólido y completo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna obra religiosa pequeña pero llena de carácter, que resulta interesante tanto desde el punto de vista histórico como un objeto con encanto para un interior o una colección.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eTítulo: Het Nieuwe Testament\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eEditorial: Nederlandsche Bijbel-Compagnie\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eImpresión: J. Brandt en Zoon \/ Johannes Enschedé en Zonen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eDatación: ca. 1867–1885\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eFormato: 12 cm de altura\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eGrosor: 3,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eEncuadernación: Lino oscuro con estampado en seco\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eEstado: Buen estado, ligero desgaste en la cubierta acorde con la antigüedad\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eInscripción: 25 de diciembre de 1929\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53037013795155,"sku":"AB0322015","price":48.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1719.jpg?v=1771184948"},{"product_id":"vintage-russische-bijbel-synodale-vertaling-ca-1970","title":"Biblia rusa - Traducción sinodal - aprox. 1970","description":"\u003ca href=\"\/es-jp\/pages\/blijvertjes\" style=\"text-decoration: none;\"\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eObjeto de colección\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Este artículo no está destinado a la venta, por lo que su precio es superior al valor de mercado \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003c\/a\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3142\" data-end=\"3248\"\u003eUn hallazgo especial dentro de nuestra colección: una Biblia en ruso en la clásica traducción sinodal.\u003c\/p\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3250\" data-end=\"3470\"\u003eEsta edición compacta contiene tanto el Antiguo como el Nuevo Testamento y está encuadernada en color verde oscuro. En su interior se encuentran mapas de Palestina y la región del Mediterráneo, impresos en un sobrio estilo en blanco y negro.\u003c\/p\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3472\" data-end=\"3662\"\u003eEste ejemplar data probablemente de la segunda mitad del siglo XX y está impreso siguiendo el modelo sinodal estándar, utilizado desde el siglo XIX dentro de la tradición ortodoxa rusa.\u003c\/p\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3664\" data-end=\"3788\"\u003eUn libro sobrio y cargado de historia, adecuado para un estudio, una biblioteca o como objeto espiritual en cualquier interior.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAunque este libro puede no ser raro, es por ahora único en nuestra colección en cuanto a origen e idioma. Tenga en cuenta que el precio puede no ajustarse al valor de mercado.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003c!--es--\u003e\u003chr data-start=\"3790\" data-end=\"3793\"\u003e\u003c!--es--\u003e\u003ch3 data-start=\"3795\" data-end=\"3812\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003c!--es--\u003e\u003cul data-start=\"3814\" data-end=\"4029\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3814\" data-end=\"3838\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3816\" data-end=\"3838\"\u003eTítulo: Библия (Biblia)\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3839\" data-end=\"3855\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3841\" data-end=\"3855\"\u003eIdioma: Ruso\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3856\" data-end=\"3887\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3858\" data-end=\"3887\"\u003eTraducción: Traducción sinodal\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3888\" data-end=\"3912\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3890\" data-end=\"3912\"\u003ePeriodo: ca. 1960–1980\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3913\" data-end=\"3942\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3915\" data-end=\"3942\"\u003eEncuadernación: Piel sintética verde oscuro\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3943\" data-end=\"3958\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3945\" data-end=\"3958\"\u003eAltura: 17 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3959\" data-end=\"3972\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3961\" data-end=\"3972\"\u003eGrosor: 3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3973\" data-end=\"3992\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3975\" data-end=\"3992\"\u003eIncluye mapas\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cli data-start=\"3993\" data-end=\"4029\"\u003e\n\u003c!--es--\u003e\u003cp data-start=\"3995\" data-end=\"4029\"\u003eEstado: Muy buen estado vintage\u003c\/p\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c!--es--\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53041189978451,"sku":"AB0722004","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1964.jpg?v=1771246905"},{"product_id":"het-nieuwe-testament-2008-gideons-international-tweetalig-nl-eng","title":"El Nuevo Testamento | Biblia de hotel de los Gedeones Internacionales | NL\/ENG","description":"\u003cp data-start=\"2639\" data-end=\"2759\"\u003eUna edición bilingüe de \u003cem data-start=\"2666\" data-end=\"2688\"\u003eEl Nuevo Testamento\u003c\/em\u003e, impresa en los Países Bajos en agosto de 2008 para The Gideons International.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2761\" data-end=\"2962\"\u003eContiene la Herziene Statenvertaling (2006) y la New King James Version (1979). Esta edición compacta de color azul se distribuyó por todo el mundo a través de hoteles e instituciones como parte de una misión evangélica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2964\" data-end=\"3033\"\u003ePresentado en tapa blanda azul con impresión dorada y en muy buen estado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3035\" data-end=\"3097\"\u003eUn objeto cultural reconocible de principios del siglo XXI.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3099\" data-end=\"3117\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3118\" data-end=\"3374\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3118\" data-end=\"3167\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3120\" data-end=\"3167\"\u003eTítulo: Het Nieuwe Testament \/ The New Testament\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3168\" data-end=\"3208\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3170\" data-end=\"3208\"\u003eOrganización: The Gideons International\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3209\" data-end=\"3234\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3211\" data-end=\"3234\"\u003eAño de impresión: Agosto de 2008\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3235\" data-end=\"3256\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3237\" data-end=\"3256\"\u003ePaís de impresión: Países Bajos\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3257\" data-end=\"3293\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3259\" data-end=\"3293\"\u003eTraducciones: HSV (NL) \u0026amp; NKJV (ING)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3294\" data-end=\"3312\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3296\" data-end=\"3312\"\u003eTamaño: 14,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3313\" data-end=\"3330\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3315\" data-end=\"3330\"\u003eGrosor: aprox. 2 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3331\" data-end=\"3355\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3333\" data-end=\"3355\"\u003eEncuadernación: tapa blanda azul\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3356\" data-end=\"3374\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3358\" data-end=\"3374\"\u003eEstado: muy bueno\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53041867915603,"sku":"AB0722005","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_2076.jpg?v=1771252598"},{"product_id":"bijbel-1985-nederlands-bijbelgenootschap-oude-testament-kaarten","title":"Biblia [1985] | Sociedad Bíblica Holandesa | Antiguo Testamento | Mapas","description":"\u003cp data-start=\"2828\" data-end=\"2947\"\u003eUna edición de la Biblia en la traducción NBG (1951), impresa en 1985 por la Sociedad Bíblica de los Países Bajos en Haarlem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2949\" data-end=\"3110\"\u003eEsta edición de encuadernación roja contiene varios mapas de Palestina y el Antiguo Oriente y fue un ejemplar muy utilizado en los Países Bajos protestantes durante los años 80.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3112\" data-end=\"3299\"\u003eEn el interior se encuentra una inscripción personal de despedida de 1986, procedente de una escuela primaria cristiana en Veenendaal, lo que confiere al libro una historia personal y tangible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3301\" data-end=\"3369\"\u003eLa encuadernación presenta señales de uso y ligeros daños en el lomo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3371\" data-end=\"3389\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3390\" data-end=\"3579\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3390\" data-end=\"3430\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3392\" data-end=\"3430\"\u003eEditorial: Nederlands Bijbelgenootschap\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3431\" data-end=\"3447\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3433\" data-end=\"3447\"\u003eAño de impresión: 1985\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3448\" data-end=\"3469\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3450\" data-end=\"3469\"\u003eTraducción: NBG 1951\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3470\" data-end=\"3487\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3472\" data-end=\"3487\"\u003eAltura: 18,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3488\" data-end=\"3501\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3490\" data-end=\"3501\"\u003eGrosor: 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3502\" data-end=\"3524\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3504\" data-end=\"3524\"\u003eEncuadernación: piel sintética roja\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3525\" data-end=\"3544\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3527\" data-end=\"3544\"\u003eMapas: presentes\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3545\" data-end=\"3579\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3547\" data-end=\"3579\"\u003eEstado: usado, daño en el lomo\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53042046370131,"sku":"AB0722006","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_2093.jpg?v=1771253765"},{"product_id":"la-bible-de-jerusalem-1975-vintage-franse-studiebijbel-groene-band","title":"La Biblia de Jerusalén (1975) – Biblia de estudio francesa vintage | Encuadernación verde","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/pages\/blijvertjes\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eArtículo de coleccionista\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Este artículo no está destinado en principio a la venta y, por lo tanto, tiene un precio superior al valor de mercado \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003eUna edición antigua de \u003cem data-start=\"3005\" data-end=\"3028\"\u003eLa Bible de Jérusalem\u003c\/em\u003e, publicada en 1975 por Desclée De Brouwer en París.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta influyente traducción católica fue desarrollada por la École Biblique de Jérusalem y es conocida por sus amplias explicaciones teológicas y notas académicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEncadernada en piel sintética verde oscuro con letras doradas y solapa. Compacta pero voluminosa (4,5 cm de grosor).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContiene una inscripción personal de 1983.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3439\" data-end=\"3457\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"3459\" data-end=\"3749\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3459\" data-end=\"3491\"\u003eTítulo: La Bible de Jérusalem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3492\" data-end=\"3507\"\u003eIdioma: francés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3508\" data-end=\"3529\"\u003eAño: edición de 1975\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3530\" data-end=\"3562\"\u003eEditorial: Desclée De Brouwer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3563\" data-end=\"3608\"\u003eEdición original: Éditions du Cerf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3609\" data-end=\"3642\"\u003eImpresión: Francia (Mame, Tours)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3643\" data-end=\"3662\"\u003eAltura: 16,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3663\" data-end=\"3680\"\u003eGrosor: 4,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3681\" data-end=\"3706\"\u003eEncuadernación: piel sintética verde\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3707\" data-end=\"3749\"\u003eEstado: bueno, con ligeros signos de uso\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53042245796179,"sku":"AB0722007","price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_2146.jpg?v=1771255978"},{"product_id":"the-new-oxford-illustrated-bible-king-james-version-luxe-vintage-uitgave-met-kleurenillustraties-ca-1970","title":"The New Oxford Illustrated Bible – Versión King James – Edición Vintage de Lujo con Ilustraciones en Color (aprox. 1970)","description":"\u003cp data-start=\"2739\" data-end=\"2906\"\u003eUna magnífica edición vintage de \u003cem data-start=\"2773\" data-end=\"2807\"\u003eThe New Oxford Illustrated Bible\u003c\/em\u003e, impresa por Oxford University Press y realizada en la clásica Authorized King James Version.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2908\" data-end=\"3240\"\u003eEsta edición combina la grandeza literaria de la traducción King James del siglo XVII con ricas ilustraciones y mapas históricos del siglo XX. Gracias a sus láminas artísticas a todo color —que incluyen escenas como \u003cem data-start=\"3104\" data-end=\"3119\"\u003eRuth and Boaz\u003c\/em\u003e y \u003cem data-start=\"3123\" data-end=\"3141\"\u003eThe Prodigal Son\u003c\/em\u003e—, esta Biblia adquiere una fuerza visual distintiva que va más allá de una Biblia eclesiástica estándar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3242\" data-end=\"3502\"\u003eLa encuadernación es sólida, con bordes de página limpios y una sobrecubierta espectacular que evoca inmediatamente la atmósfera del Antiguo Testamento. El interior está impreso en papel biblia fino y se encuentra en buen estado, con un bloque de libro firme y páginas impecables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3504\" data-end=\"3650\"\u003eUn bello equilibrio entre objeto devocional y libro vintage decorativo; ideal para un estudio, una biblioteca o como una pieza de interior con carácter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3652\" data-end=\"3669\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3652\" data-end=\"3669\"\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"3670\" data-end=\"3904\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3670\" data-end=\"3705\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3672\" data-end=\"3705\"\u003eEditorial: Oxford University Press\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3706\" data-end=\"3748\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3708\" data-end=\"3748\"\u003eTraducción: Authorized King James Version\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3749\" data-end=\"3773\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3751\" data-end=\"3773\"\u003ePeriodo: aprox. 1965–1975\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3774\" data-end=\"3806\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3776\" data-end=\"3806\"\u003eEncuadernación: Tapa dura con sobrecubierta\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3807\" data-end=\"3855\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3809\" data-end=\"3855\"\u003eIlustraciones: Láminas a todo color + mapas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3856\" data-end=\"3870\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3858\" data-end=\"3870\"\u003eIdioma: Inglés\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3871\" data-end=\"3904\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3873\" data-end=\"3904\"\u003eEstado: Muy buen estado vintage\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53057410564435,"sku":"AB0722008","price":48.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_2593.jpg?v=1771394579"},{"product_id":"interbellum-statenbijbel-1930-nederlands-bijbelgenootschap-amsterdam-25cm","title":"Biblia de los Estados 1930 – Sociedad Bíblica Neerlandesa Ámsterdam – 25cm","description":"\u003cp data-start=\"2362\" data-end=\"2459\"\u003eAuténtica Biblia de los Estados de 1930, publicada por la Sociedad Bíblica Neerlandesa en Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2461\" data-end=\"2667\"\u003eEsta edición de entreguerras contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento según la clásica traducción de los Estados (Statenvertaling). Presentada en una sobria pero característica encuadernación negra con el título \"BIJBEL\" en dorado y un sutil estampado en seco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2669\" data-end=\"2832\"\u003eEl corte jaspeado le confiere al libro un aspecto cálido y artesanal. El interior está completo y es legible, con una decoloración natural acorde a su antigüedad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2834\" data-end=\"2920\"\u003eUna pieza atemporal de patrimonio religioso que tiene valor tanto por su contenido como por su carácter decorativo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2922\" data-end=\"2940\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2941\" data-end=\"3204\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2941\" data-end=\"2955\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2943\" data-end=\"2955\"\u003eAño: 1930\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2956\" data-end=\"3009\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2958\" data-end=\"3009\"\u003eEditorial: Nederlands Bijbelgenootschap, Ámsterdam\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3010\" data-end=\"3040\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3012\" data-end=\"3040\"\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3041\" data-end=\"3058\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3043\" data-end=\"3058\"\u003eAltura: 25 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3059\" data-end=\"3074\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3061\" data-end=\"3074\"\u003eGrosor: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3075\" data-end=\"3125\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3077\" data-end=\"3125\"\u003eEncuadernación: tela negra \/ piel sintética con letras doradas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3126\" data-end=\"3146\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3128\" data-end=\"3146\"\u003eCorte: jaspeado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3147\" data-end=\"3204\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3149\" data-end=\"3204\"\u003eEstado: buen estado vintage con signos normales de uso\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53118482678099,"sku":"AH0422001","price":59.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_3968.jpg?v=1772113669"},{"product_id":"vintage-statenbijbel-groot-formaat-boekencentrum-s-gravenhage-familie-register","title":"Biblia de los Estados Formato Grande - Boekencentrum La Haya","description":"\u003cp data-start=\"2863\" data-end=\"2959\"\u003eGran Biblia de los Estados (Statenbijbel) en edición clásica, publicada por Boekencentrum N.V. en La Haya.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2961\" data-end=\"3145\"\u003eEste ejemplar tiene una elegante cubierta negra con estampado geométrico en oro y líneas doradas alrededor de la portada. El diseño es sobrio pero elegante, con un aspecto gráfico potente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3147\" data-end=\"3370\"\u003eEn su interior se encuentra un registro familiar sin escribir, seguido de la traducción completa de la Biblia de los Estados (Statenvertaling) del Antiguo y Nuevo Testamento. El libro se ha conservado notablemente bien y muestra solo signos mínimos de uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3372\" data-end=\"3518\"\u003eDebido a su generoso formato de 27 cm, es una Biblia representativa para tener sobre una mesa, en una estantería o como parte de una colección clásica de libros.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3520\" data-end=\"3538\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3539\" data-end=\"3816\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3539\" data-end=\"3586\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3541\" data-end=\"3586\"\u003eEditorial: Boekencentrum N.V., La Haya\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3587\" data-end=\"3617\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3589\" data-end=\"3617\"\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3618\" data-end=\"3644\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3620\" data-end=\"3644\"\u003ePeriodo: ca. 1970–1980\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3645\" data-end=\"3662\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3647\" data-end=\"3662\"\u003eAltura: 27 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3663\" data-end=\"3678\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3665\" data-end=\"3678\"\u003eGrosor: 4 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3679\" data-end=\"3720\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3681\" data-end=\"3720\"\u003eEncuadernación: polipiel negra con estampado en oro\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3721\" data-end=\"3745\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3723\" data-end=\"3745\"\u003eCintas de registro: presentes\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3746\" data-end=\"3780\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3748\" data-end=\"3780\"\u003eRegistro familiar: sin escribir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3781\" data-end=\"3816\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3783\" data-end=\"3816\"\u003eEstado: muy buen estado vintage\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53118653694291,"sku":"AB0322021","price":62.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_3970.jpg?v=1772115980"},{"product_id":"nbv-bijbel-met-werk-van-rembrandt-2005-luxe-uitgave-met-cassette-26cm","title":"Biblia NBV con obras de Rembrandt (2005) – Edición de lujo con estuche – 26 cm","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp data-start=\"3011\" data-end=\"3137\"\u003eEdición de lujo de la Nueva Traducción de la Biblia (NBV) combinada con reproducciones a página completa de obras bíblicas de Rembrandt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3139\" data-end=\"3356\"\u003eEsta edición fue publicada en 2005 por la Sociedad Bíblica Neerlandesa en colaboración con el Rijksmuseum. La Biblia está encuadernada en lino negro con letras doradas y se entrega en su estuche protector original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3358\" data-end=\"3646\"\u003eEl libro tiene un formato generoso (26 cm de alto y 7 cm de grosor) y contiene reproducciones de alta calidad a todo color de las pinturas de Rembrandt, colocadas siempre junto al texto bíblico correspondiente. La combinación de una traducción moderna y arte clásico convierte a este ejemplar en una pieza sumamente representativa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3648\" data-end=\"3730\"\u003eEquipada con dos cintas de lectura (negra y dorada) e impresa en papel de alto gramaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3732\" data-end=\"3847\"\u003eUna Biblia artística bellamente diseñada que tiene una fuerte presencia, tanto en contenido como en estética, sobre la mesa o en la estantería.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3849\" data-end=\"3867\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3868\" data-end=\"4131\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3868\" data-end=\"3908\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3870\" data-end=\"3908\"\u003eTítulo: Biblia con obras de Rembrandt\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3909\" data-end=\"3952\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3911\" data-end=\"3952\"\u003eTraducción: NBV (Nueva Traducción de la Biblia)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3953\" data-end=\"3982\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3955\" data-end=\"3982\"\u003eEditorial: NBG, Heerenveen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3983\" data-end=\"3997\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3985\" data-end=\"3997\"\u003eEdición: 2005\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3998\" data-end=\"4015\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4000\" data-end=\"4015\"\u003eAltura: 26 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4016\" data-end=\"4031\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4018\" data-end=\"4031\"\u003eGrosor: 7 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4032\" data-end=\"4069\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4034\" data-end=\"4069\"\u003eEncuadernación: lino negro con letras doradas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4070\" data-end=\"4103\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4072\" data-end=\"4103\"\u003eIncluye: estuche original\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4104\" data-end=\"4131\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4106\" data-end=\"4131\"\u003eEstado: muy buen estado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53118700028243,"sku":"AB0122001","price":74.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4019.jpg?v=1772116832"},{"product_id":"antieke-interbellum-bijbel-1925-vertellingen-uit-den-bijbel-meulenhoff-amsterdam","title":"Relatos del Nuevo Testamento - Rev. Fred. W. Rappold - Meulenhoff Ámsterdam 1925","description":"\u003ca href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\" style=\"text-decoration: none;\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp data-end=\"3316\" data-start=\"3149\"\u003eEdición original de 1925 de \u003cem data-end=\"3248\" data-start=\"3192\"\u003eVertellingen uit den Bijbel – Uit het Nieuwe Testament\u003c\/em\u003e (Relatos de la Biblia – Del Nuevo Testamento) por el reverendo Fred. W. Rappold, publicada por Meulenhoff en Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3555\" data-start=\"3318\"\u003eEsta edición de más de 100 años de antigüedad está encuadernada en tela con su sobrecubierta de papel original. El libro contiene varias ilustraciones a color a página completa y grabados en blanco y negro de Willem Hardenberg, característicos del estilo de los años 20.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3684\" data-start=\"3557\"\u003eLa tipografía, las iniciales decorativas y la ortografía clásica le confieren al libro un marcado carácter de entreguerras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3907\" data-start=\"3686\"\u003eEl libro se encuentra en buen estado para su edad. La encuadernación es firme, el bloque del libro está completo y las ilustraciones son claras. Presenta el desgaste normal por el paso del tiempo y una ligera oxidación (foxing), acorde con una edición de 1925.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4051\" data-start=\"3909\"\u003eUn libro antiguo representativo con un fuerte impacto visual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"4071\" data-start=\"4053\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"4387\" data-start=\"4072\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4129\" data-start=\"4072\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4129\" data-start=\"4074\"\u003eTítulo: Vertellingen uit den Bijbel – Nieuwe Testament\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4162\" data-start=\"4130\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4162\" data-start=\"4132\"\u003eAutor: Rev. Fred. W. Rappold\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4198\" data-start=\"4163\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4198\" data-start=\"4165\"\u003eIlustraciones: Willem Hardenberg\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4234\" data-start=\"4199\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4234\" data-start=\"4201\"\u003eEditorial: Meulenhoff, Ámsterdam\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4249\" data-start=\"4235\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4249\" data-start=\"4237\"\u003eAño: 1925\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4267\" data-start=\"4250\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4267\" data-start=\"4252\"\u003eAltura: 23 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4283\" data-start=\"4268\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4283\" data-start=\"4270\"\u003eGrosor: 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4333\" data-start=\"4284\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4333\" data-start=\"4286\"\u003eEncuadernación: tela con sobrecubierta original\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4387\" data-start=\"4334\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4387\" data-start=\"4336\"\u003eEstado: bueno a muy bueno, ligeras señales de antigüedad\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53118754849107,"sku":"AB0622001","price":74.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4024.jpg?v=1772117541"},{"product_id":"statenbijbel-jongbloed-leeuwarden-zwarte-band-met-goudopdruk-25cm","title":"Biblia de los Estados – Jongbloed Leeuwarden – Encuadernación negra con letras doradas – 25 cm","description":"\u003cp data-start=\"3180\" data-end=\"3285\"\u003eSólida Biblia de los Estados (Statenbijbel) publicada por Jongbloed en Leeuwarden, encuadernada en negro con letras doradas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3287\" data-end=\"3468\"\u003eEsta edición contiene las Sagradas Escrituras completas – Antiguo y Nuevo Testamento – según la clásica traducción de los Estados (Statenvertaling), basada en los decretos del Sínodo de Dordrecht (1618–1619).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3470\" data-end=\"3650\"\u003eTamaño 25 cm, encuadernación resistente con bordes ciegos estampados y letras doradas en el lomo y la cubierta. Una Biblia de iglesia sobria y con carácter de mediados del siglo XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3652\" data-end=\"3868\"\u003eLa encuadernación muestra señales de uso y desgaste en el lomo acorde a su edad y uso. El interior está limpio y sólido. Incluye un antiguo sello de propiedad, lo que le otorga al libro una huella histórica personal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3870\" data-end=\"3992\"\u003eUn ejemplar representativo para los amantes de las traducciones tradicionales de los Estados o como objeto eclesiástico decorativo sobrio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3994\" data-end=\"4011\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4012\" data-end=\"4253\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4012\" data-end=\"4047\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4014\" data-end=\"4047\"\u003eTítulo: Biblia – Sagradas Escrituras\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4048\" data-end=\"4078\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4050\" data-end=\"4078\"\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4079\" data-end=\"4114\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4081\" data-end=\"4114\"\u003eEditorial: Jongbloed, Leeuwarden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4115\" data-end=\"4141\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4117\" data-end=\"4141\"\u003ePeriodo: ca. 1950–1975\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4142\" data-end=\"4159\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4144\" data-end=\"4159\"\u003eAltura: 25 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4160\" data-end=\"4179\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4162\" data-end=\"4179\"\u003eGrosor: ca. 4 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4180\" data-end=\"4220\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4182\" data-end=\"4220\"\u003eEncuadernación: Piel sintética negra con letras doradas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4221\" data-end=\"4253\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4223\" data-end=\"4253\"\u003eEstado: Buen estado de uso - Desgarro en el lomo visible en las fotos\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53130831659347,"sku":"AB0422001","price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4216.jpg?v=1772217565"},{"product_id":"statenbijbel-1931-uitgevers-genootschap-biblia-leeuwarden-goudsnede-25cm","title":"Biblia de los Estados 1931 – Sociedad Editorial “Biblia” Leeuwarden – Corte dorado – 25 cm","description":"\u003cp data-start=\"3316\" data-end=\"3416\"\u003eBiblia de los Estados de entreguerras de 1931, publicada por la editorial Uitgevers-Genootschap “Biblia” en Leeuwarden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3418\" data-end=\"3605\"\u003eEncuadernada en negro con marcos estampados en seco y el título “BIJBEL” grabado en oro en la cubierta frontal. Incluye el corte dorado original en todo su contorno, lo que le confiere al libro un aspecto cálido y clásico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3607\" data-end=\"3791\"\u003eEsta edición contiene las Sagradas Escrituras completas —Antiguo y Nuevo Testamento— según la traducción tradicional Statenvertaling, basada en las decisiones del Sínodo de Dordrecht (1618–1619).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3793\" data-end=\"3885\"\u003eFormato de 25 cm de alto y aprox. 6 cm de grosor. Una Biblia familiar robusta y con carácter de la época de entreguerras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3887\" data-end=\"4116\"\u003eLa encuadernación muestra claras señales de uso y el lomo está dañado, con desgaste visible y desprendimiento en la bisagra. El interior está completo y firme, con ligeras señales de envejecimiento propias de un libro de más de 90 años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4118\" data-end=\"4250\"\u003eUna representativa Biblia de entreguerras con un hermoso corte dorado, adecuada como ejemplar de lectura con carácter o como objeto religioso decorativo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4252\" data-end=\"4269\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4270\" data-end=\"4561\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4270\" data-end=\"4323\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4272\" data-end=\"4323\"\u003eTítulo: Bijbel – Dat is de gansche Heilige Schrift\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4324\" data-end=\"4354\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4326\" data-end=\"4354\"\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4355\" data-end=\"4411\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4357\" data-end=\"4411\"\u003eEditorial: Uitgevers-Genootschap “Biblia”, Leeuwarden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4412\" data-end=\"4426\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4414\" data-end=\"4426\"\u003eAño: 1931\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4427\" data-end=\"4444\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4429\" data-end=\"4444\"\u003eAltura: 25 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4445\" data-end=\"4464\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4447\" data-end=\"4464\"\u003eGrosor: aprox. 6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4465\" data-end=\"4505\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4467\" data-end=\"4505\"\u003eEncuadernación: Polipiel negra con grabado en oro\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4506\" data-end=\"4524\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4508\" data-end=\"4524\"\u003eCorte: Dorado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4525\" data-end=\"4561\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4527\" data-end=\"4561\"\u003eEstado: Usado – lomo dañado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53132193628499,"sku":"AB0522001","price":74.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4217.jpg?v=1772234739"},{"product_id":"statenbijbel-ca-1930-a-jongbloed-leeuwarden-groot-formaat-28cm","title":"Biblia de los Estados aprox. 1930 – A. Jongbloed Leeuwarden – Gran formato 28 cm","description":"\u003cp data-start=\"3217\" data-end=\"3297\"\u003eGran Biblia de los Estados del periodo de entreguerras, publicada por A. Jongbloed N.V. en Leeuwarden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3299\" data-end=\"3499\"\u003eUn ejemplar de gran formato de 28 cm de alto y aprox. 6 cm de grosor, encuadernado en tela negra con sobrio estampado en seco y la inscripción dorada “BIJBEL” (Biblia) en el lomo. El corte está realizado con el clásico jaspeado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3501\" data-end=\"3659\"\u003eContiene la Sagrada Escritura completa –Antiguo y Nuevo Testamento– según la traducción de los Estados (Statenvertaling), basada en los decretos del Sínodo de Dordrecht (1618–1619).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3661\" data-end=\"3797\"\u003eTípico de las sólidas ediciones de Jongbloed del periodo de entreguerras: compuesto claramente en doble columna, tipografía tranquila y papel resistente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3799\" data-end=\"4015\"\u003eEl interior está completo y en buen estado de lectura. El último pliego está parcialmente suelto y el lomo presenta signos de desgaste acordes a un libro de unos 90 años de antigüedad. Por lo demás, es un ejemplar representativo y lleno de carácter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4017\" data-end=\"4138\"\u003eUna gran biblia familiar de preguerra con un aspecto sobrio, adecuada como ejemplar de lectura o como objeto religioso decorativo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4140\" data-end=\"4157\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4158\" data-end=\"4369\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4158\" data-end=\"4201\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4160\" data-end=\"4201\"\u003eEditorial: A. Jongbloed N.V., Leeuwarden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4202\" data-end=\"4228\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4204\" data-end=\"4228\"\u003ePeriodo: aprox. 1925–1940\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4229\" data-end=\"4246\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4231\" data-end=\"4246\"\u003eAltura: 28 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4247\" data-end=\"4266\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4249\" data-end=\"4266\"\u003eGrosor: aprox. 6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4267\" data-end=\"4301\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4269\" data-end=\"4301\"\u003eEncuadernación: Tela negra \/ piel sintética\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4302\" data-end=\"4322\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4304\" data-end=\"4322\"\u003eCorte: Jaspeado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4323\" data-end=\"4369\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4325\" data-end=\"4369\"\u003eEstado: Usado – último pliego parcialmente suelto\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53132299534675,"sku":"AB0522002","price":74.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4271.jpg?v=1772235796"},{"product_id":"statenbijbel-1907-huwelijksuitgave-rotterdam-roeloffzen-hubner-van-santen-amsterdam","title":"Biblia de los Estados de 1907 – Edición matrimonial Róterdam – Roeloffzen-Hübner \u0026 Van Santen Ámsterdam","description":"\u003cp data-start=\"3477\" data-end=\"3572\"\u003eBiblia de los Estados antigua de 1907, publicada por la Sociedad Bíblica Neerlandesa en Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3574\" data-end=\"3805\"\u003eEjemplar de gran tamaño, de 28 cm de alto y aproximadamente 6 cm de grosor, encuadernado en tapa negra con estampado ciego clásico y letras doradas en el lomo. Un formato impresionante típico de las biblias de iglesia y de boda de principios del siglo XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3807\" data-end=\"4054\"\u003eEste ejemplar fue entregado el 13 de febrero de 1908 con motivo de la bendición de una boda en la Iglesia Reformada Neerlandesa de Róterdam. La inscripción matrimonial original está completa, lo que confiere al libro un carácter histórico distintivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4056\" data-end=\"4215\"\u003eContiene la versión íntegra de la Statenvertaling (Biblia de los Estados) —Antiguo y Nuevo Testamento— según el Sínodo de Dordrecht (1618–1619). Impresa en doble columna con tipografía clásica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4474\" data-end=\"4491\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4492\" data-end=\"4723\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4492\" data-end=\"4506\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4494\" data-end=\"4506\"\u003eAño: 1907\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4507\" data-end=\"4562\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4509\" data-end=\"4562\"\u003eEditorial: Nederlandsch Bijbelgenootschap, Ámsterdam\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4563\" data-end=\"4606\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4565\" data-end=\"4606\"\u003eImpresor: Roeloffzen-Hübner \u0026amp; Van Santen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4607\" data-end=\"4624\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4609\" data-end=\"4624\"\u003eAltura: 28 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4625\" data-end=\"4640\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4627\" data-end=\"4640\"\u003eGrosor: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4641\" data-end=\"4683\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4643\" data-end=\"4683\"\u003eEncuadernación: Piel sintética negra con estampado ciego\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4684\" data-end=\"4723\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4686\" data-end=\"4723\"\u003eEstado: Daños en la encuadernación - 1 página suelta\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53132895486291,"sku":"AB0822004","price":74.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4275.jpg?v=1772264526"},{"product_id":"statenbijbel-ca-1930-a-jongbloed-leeuwarden-28cm-extra-dikke-kerkuitgave","title":"Biblia de los Estados aprox. 1930 - A. Jongbloed Leeuwarden - Edición eclesiástica extra gruesa","description":"\u003cp data-start=\"3208\" data-end=\"3287\"\u003eGran Biblia de los Estados del periodo de entreguerras publicada por A. Jongbloed N.V. en Leeuwarden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3289\" data-end=\"3537\"\u003eImponente edición eclesiástica de 28 cm de alto y cerca de 8 cm de grosor. Una edición notablemente pesada y completa, que incluye los Salmos, algunos Cánticos y formularios eclesiásticos. Este tipo se utilizaba como Biblia familiar o de iglesia en la primera mitad del siglo XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3539\" data-end=\"3740\"\u003eEncuadernada en cubierta negra con letras doradas en la portada y el lomo. La encuadernación muestra ligeros signos de uso y una arruga en el lomo, acorde con su antigüedad. La unión es todavía firme y el bloque del libro es estable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3742\" data-end=\"3961\"\u003eInterior impreso en doble columna, con índices y la Biblia de los Estados completa según el Sínodo de Dordrecht (1618–1619). Presenta ligeras manchas de antigüedad, pero no se observan daños graves ni falta de páginas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3963\" data-end=\"4063\"\u003eUna Biblia de entreguerras voluminosa, sobria y con carácter, que posee un claro atractivo histórico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4065\" data-end=\"4082\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4083\" data-end=\"4351\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4083\" data-end=\"4121\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4085\" data-end=\"4121\"\u003ePeriodo: Entreguerras (ca. 1920–1935)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4122\" data-end=\"4163\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4124\" data-end=\"4163\"\u003eEditorial: A. Jongbloed N.V., Leeuwarden\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4164\" data-end=\"4179\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4166\" data-end=\"4179\"\u003eAltura: 28 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4180\" data-end=\"4193\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4182\" data-end=\"4193\"\u003eGrosor: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4194\" data-end=\"4232\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4196\" data-end=\"4232\"\u003eEncuadernación: Piel sintética negra con letras doradas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4233\" data-end=\"4304\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4235\" data-end=\"4304\"\u003eContenido: Biblia de los Estados + Salmos + Cánticos + Formularios eclesiásticos\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4305\" data-end=\"4351\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4307\" data-end=\"4351\"\u003eEstado: Buen estado de uso, encuadernación intacta\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53132978127187,"sku":"AB0422002","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4340.jpg?v=1772265929"},{"product_id":"huwelijksbijbel-1927-nederlands-bijbelgenootschap-amsterdam-28cm","title":"Biblia matrimonial 1927 – Sociedad Bíblica Neerlandesa Ámsterdam – 28 cm","description":"\u003cp data-start=\"3327\" data-end=\"3427\"\u003eBiblia matrimonial de entreguerras de 1927, publicada por la Sociedad Bíblica Neerlandesa en Ámsterdam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3429\" data-end=\"3749\"\u003eEsta Biblia Staten fue entregada oficialmente en 1930 con motivo de la bendición matrimonial de Frans Frederik Jan van ’t Hul y Trijntje Hümer, en nombre de la comunidad menonita de Ámsterdam. La inscripción matrimonial original está totalmente intacta y constituye una pieza tangible de la historia eclesiástica de los Países Bajos de antes de la guerra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3751\" data-end=\"3976\"\u003eEdición en encuadernación de tela negra con letras doradas en el lomo, corte jaspeado y cabezadas rojas. Formato de 28 cm de alto y aproximadamente 6 cm de grosor: un tamaño familiar clásico que ocupaba un lugar central en muchos hogares neerlandeses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3978\" data-end=\"4177\"\u003eEl interior se encuentra en buen estado. La encuadernación muestra señales de uso propias de su antigüedad, con un ligero desgaste en la cabeza y el pie, y una antigua mancha de humedad en el corte. La estructura de la encuadernación es firme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4179\" data-end=\"4262\"\u003eUna Biblia matrimonial de entreguerras llena de carácter, con fecha y procedencia claras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4264\" data-end=\"4281\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4283\" data-end=\"4549\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4283\" data-end=\"4297\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4285\" data-end=\"4297\"\u003eAño: 1927\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4298\" data-end=\"4329\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4300\" data-end=\"4329\"\u003eEntrega: 1 de agosto de 1930\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4330\" data-end=\"4383\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4332\" data-end=\"4383\"\u003eEditorial: Nederlands Bijbelgenootschap, Ámsterdam\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4384\" data-end=\"4408\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4386\" data-end=\"4408\"\u003ePeriodo: Entreguerras\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4409\" data-end=\"4426\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4411\" data-end=\"4426\"\u003eAltura: 28 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4427\" data-end=\"4442\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4429\" data-end=\"4442\"\u003eGrosor: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4443\" data-end=\"4465\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4445\" data-end=\"4465\"\u003eEncuadernación: Tela negra\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4466\" data-end=\"4486\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4468\" data-end=\"4486\"\u003eCorte: Jaspeado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"4487\" data-end=\"4549\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4489\" data-end=\"4549\"\u003eEstado: Buen estado de uso, ligera mancha de humedad en el corte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53133093765459,"sku":"AB0422003","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4346.jpg?v=1772268383"},{"product_id":"statenbijbel-1884-nieuwe-testament-leren-band-met-werkend-slot-goud-op-snee","title":"El Nuevo Testamento (Statenvertaling) 1884 - Con cierre funcional y corte dorado","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp data-end=\"3908\" data-start=\"3758\"\u003eNuevo Testamento neerlandés antiguo de 1884, impreso por Johannes Enschedé en Zonen en Haarlem en colaboración con la Nederlandsche Bijbel-Compagnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4125\" data-start=\"3910\"\u003ePresentado en una encuadernación compacta de piel completa con marco en relieve en seco y un broche de metal bellamente grabado. El cierre funciona correctamente y, junto con el rico corte dorado, constituye un elemento visual notablemente potente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4324\" data-start=\"4127\"\u003eEl bloque del libro se encuentra en un estado limpio, con una impresión clara y signos mínimos de antigüedad. Las bisagras de cuero muestran ligeras grietas por sequedad, acordes con su edad, pero la encuadernación es estructuralmente sólida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4466\" data-start=\"4326\"\u003eUn pequeño Nuevo Testamento de iglesia o de viaje del siglo XIX, lleno de carácter, ideal como pieza de colección o como declaración decorativa en un interior clásico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"4485\" data-start=\"4468\"\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"4882\" data-start=\"4487\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4518\" data-start=\"4487\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4518\" data-start=\"4489\"\u003eTítulo: El Nuevo Testamento\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4549\" data-start=\"4519\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4549\" data-start=\"4521\"\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4564\" data-start=\"4550\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4564\" data-start=\"4552\"\u003eAño: 1884\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4659\" data-start=\"4565\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4659\" data-start=\"4567\"\u003eEditores: Nederlandsche Bijbel-Compagnie \/ J. Brandt en Zoon \/ Johannes Enschedé en Zonen\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4691\" data-start=\"4660\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4691\" data-start=\"4662\"\u003eLugar: Ámsterdam \/ Haarlem\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4715\" data-start=\"4692\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4715\" data-start=\"4694\"\u003eEncuadernación: Piel completa\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4745\" data-start=\"4716\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4745\" data-start=\"4718\"\u003eCierre: Metal, funcional\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4768\" data-start=\"4746\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4768\" data-start=\"4748\"\u003eCorte: Corte dorado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4788\" data-start=\"4769\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4788\" data-start=\"4771\"\u003eAltura: 13,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4806\" data-start=\"4789\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4806\" data-start=\"4791\"\u003eGrosor: 4,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"4882\" data-start=\"4807\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"4882\" data-start=\"4809\"\u003eEstado: Buen estado antiguo con ligeras grietas por sequedad en las bisagras\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53135063712083,"sku":"AH0722001","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_4545.jpg?v=1772278116"},{"product_id":"zakbijbeltje-leren-band-met-sluiting-a-jongbloed-leeuwarden-ca-1860-1890","title":"Nuevo Testamento con encuadernación en piel y solapa – A. Jongbloed Leeuwarden (ca. 1860–1890)","description":"\u003cp data-start=\"207\" data-end=\"346\"\u003eUn Nuevo Testamento auténtico del siglo XIX en formato compacto, encuadernado en cuero con solapa de cierre original y cortes dorados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"681\"\u003eEste tipo de biblias pequeñas estaban destinadas al uso personal y a ser transportadas a diario. Su tamaño manejable y la resistente cubierta de cuero lo dejan claro de inmediato. La encuadernación ha desarrollado con el paso de los años una hermosa pátina natural con un desgaste visible a lo largo de los bordes, lo que contribuye al aspecto de un objeto vivido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"831\"\u003eEl corte dorado sigue siendo claramente visible y confiere al libro una apariencia refinada, característica de los ejemplares mejor elaborados de esta época.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"833\" data-end=\"1023\"\u003eLa edición fue realizada por A. Jongbloed de Leeuwarden y sigue la tradición de la versión Statenvertaling. En su interior, además de los evangelios, se incluyen salmos con notación musical.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1025\" data-end=\"1241\"\u003eEl interior está en buen estado y bien sujeto. Solo la guarda trasera se ha soltado, dejando visible la estructura del lomo en la parte posterior. Esto no afecta a la legibilidad ni a la estructura del libro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1243\" data-end=\"1337\"\u003eUn ejemplar con carácter y bien ejecutado, que posee tanto valor histórico como decorativo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1339\" data-end=\"1357\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1339\" data-end=\"1357\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1358\" data-end=\"1646\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"hpode3\" data-start=\"1358\" data-end=\"1389\"\u003eTítulo: Het Nieuwe Testament\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"nlht44\" data-start=\"1390\" data-end=\"1428\"\u003eEditorial: A. Jongbloed, Leeuwarden\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"v7pt31\" data-start=\"1429\" data-end=\"1450\"\u003ePeriodo: Siglo XIX\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"gimlgm\" data-start=\"1451\" data-end=\"1471\"\u003eIdioma: Neerlandés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"q114r9\" data-start=\"1472\" data-end=\"1500\"\u003eEncuadernación: cuero con solapa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"5in0xq\" data-start=\"1501\" data-end=\"1525\"\u003eAcabado: corte dorado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1yyd2vp\" data-start=\"1526\" data-end=\"1549\"\u003eAltura: aprox. 13,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1xeihis\" data-start=\"1550\" data-end=\"1569\"\u003eGrosor: aprox. 3 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"j8rpc0\" data-start=\"1570\" data-end=\"1646\"\u003eEstado: buen estado, ligero desgaste en la encuadernación, guarda trasera suelta\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53198642184531,"sku":"AA0722001","price":54.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_5731.jpg?v=1772970542"},{"product_id":"nederlands-zakbijbeltje-met-zilveren-sluiting-goudsnede-1870","title":"Nuevo Testamento (Traducción de los Estados) - Biblia de bolsillo con cierre de plata y corte dorado - 1870 Haarlem","description":"\u003ca href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\" style=\"text-decoration: none;\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp data-start=\"3160\" data-end=\"3276\"\u003eAntigua biblia de bolsillo holandesa de \u003cstrong data-start=\"3195\" data-end=\"3203\"\u003e1870\u003c\/strong\u003e, encuadernada en piel con un \u003cstrong data-start=\"3254\" data-end=\"3275\"\u003ecierre de plata\u003c\/strong\u003e decorativo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3278\" data-end=\"3611\"\u003eEsta edición compacta de \u003cstrong data-start=\"3304\" data-end=\"3328\"\u003eEl Nuevo Testamento\u003c\/strong\u003e fue impresa por \u003cstrong data-start=\"3347\" data-end=\"3388\"\u003eJohannes Enschedé en Zonen en Haarlem\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong data-start=\"3392\" data-end=\"3426\"\u003eJ. Brandt en Zoon en Ámsterdam\u003c\/strong\u003e, dos conocidos impresores holandeses de material religioso en el siglo XIX. El texto sigue la clásica traducción Statenvertaling establecida durante el \u003cstrong data-start=\"3574\" data-end=\"3610\"\u003eSínodo de Dordrecht (1618–1619)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3613\" data-end=\"3870\"\u003eEl libro está encuadernado en piel con decoración en relieve ciego y una característica solapa de cierre. La parte delantera se cierra con un \u003cstrong data-start=\"3762\" data-end=\"3783\"\u003ecierre de plata\u003c\/strong\u003e finamente grabado, un detalle que se aplicaba a menudo en los libros de devoción personal o biblias de regalo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3872\" data-end=\"4087\"\u003eLas páginas cuentan con un \u003cstrong data-start=\"3906\" data-end=\"3924\"\u003ecorte dorado\u003c\/strong\u003e, que se ha conservado notablemente bien. Debido a su formato compacto, este tipo de biblia solía llevarse en los viajes o utilizarse como libro de oración personal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4089\" data-end=\"4220\"\u003eUna pieza especial de impresión religiosa que es tanto históricamente interesante como decorativamente llamativa en un interior o colección de libros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4222\" data-end=\"4239\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4222\" data-end=\"4239\"\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"4241\" data-end=\"4697\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"hpode3\" data-start=\"4241\" data-end=\"4272\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4243\" data-end=\"4272\"\u003eTítulo: El Nuevo Testamento\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"y8aw2s\" data-start=\"4273\" data-end=\"4287\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4275\" data-end=\"4287\"\u003eAño: 1870\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"nu8k8u\" data-start=\"4288\" data-end=\"4370\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4290\" data-end=\"4370\"\u003eImpresores: Johannes Enschedé en Zonen (Haarlem) \/ J. Brandt en Zoon (Ámsterdam)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"gimlgm\" data-start=\"4371\" data-end=\"4391\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4373\" data-end=\"4391\"\u003eIdioma: Holandés\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"rcvo2\" data-start=\"4392\" data-end=\"4426\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4394\" data-end=\"4426\"\u003eEncuadernación: Piel con solapa de cierre\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"15pg4ep\" data-start=\"4427\" data-end=\"4480\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4429\" data-end=\"4480\"\u003eCierre: Cierre de plata grabado (funcional)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"reshrl\" data-start=\"4481\" data-end=\"4511\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4483\" data-end=\"4511\"\u003eCorte: Dorado (corte dorado)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"avnxnb\" data-start=\"4512\" data-end=\"4535\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4514\" data-end=\"4535\"\u003eAltura: aprox. 11,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1khjbn\" data-start=\"4536\" data-end=\"4555\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4538\" data-end=\"4555\"\u003eGrosor: aprox. 4 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"hpwug6\" data-start=\"4556\" data-end=\"4697\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"4558\" data-end=\"4697\"\u003eEstado: Estado antiguo con desgaste en la encuadernación de piel y una reparación antigua en el interior; el bloque del libro está completo y el corte dorado bien conservado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53198784233811,"sku":"AA0322002","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_5792.jpg?v=1772972446"},{"product_id":"nederlands-zakbijbeltje-met-gegraveerde-sluiting-goudsnede-1885-haarlem","title":"Nuevo Testamento (Traducción de los Estados) - Biblia de bolsillo con cierre - Haarlem 1885","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp data-end=\"983\" data-start=\"872\"\u003eAntigua biblia de bolsillo holandesa de 1885, encuadernada en piel con un cierre metálico decorativo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1305\" data-start=\"985\"\u003eEsta edición compacta del Nuevo Testamento fue impresa por J.F. Haeseker \u0026amp; Co. en Haarlem, una conocida editorial holandesa de obras religiosas en el siglo XIX. El texto sigue la clásica Statenvertaling (Traducción de los Estados), basada en la traducción establecida durante el Sínodo de Dordrecht (1618–1619).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1596\" data-start=\"1307\"\u003eEl libro presenta una encuadernación en piel con decoración en gofrado (impresión en seco) y un característico cierre metálico grabado. El cierre está ricamente ornamentado con grabados finos y sigue funcionando correctamente. Este tipo de cierres solía utilizarse en libros de devoción personal y biblias de bolsillo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1863\" data-start=\"1598\"\u003eLas páginas tienen los cantos dorados, un detalle que ofrecía protección contra el polvo y otorgaba un aspecto más lujoso. Debido a su formato compacto, este tipo de biblia se utilizaba a menudo como libro de oraciones personal o se llevaba consigo durante los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2004\" data-start=\"1865\"\u003eEl interior se ha conservado en gran medida en buen estado. Hay algunas páginas sueltas en la parte posterior, pero el bloque del libro es por lo demás sólido y completo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2141\" data-start=\"2006\"\u003eUna pieza especial de impresión religiosa que resulta tanto interesante desde el punto de vista histórico como muy decorativa en un interior o una colección de libros.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"2146\" data-start=\"2143\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2165\" data-start=\"2148\"\u003eEspecificaciones\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2515\" data-start=\"2167\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2198\" data-start=\"2167\" data-section-id=\"hpode3\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2198\" data-start=\"2169\"\u003eTítulo: Het Nieuwe Testament\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2213\" data-start=\"2199\" data-section-id=\"y8ewi6\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2213\" data-start=\"2201\"\u003eAño: 1885\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2257\" data-start=\"2214\" data-section-id=\"1r6ybm0\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2257\" data-start=\"2216\"\u003eEditorial: J.F. Haeseker \u0026amp; Co. (Haarlem)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2278\" data-start=\"2258\" data-section-id=\"gimlgm\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2278\" data-start=\"2260\"\u003eIdioma: Holandés\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2313\" data-start=\"2279\" data-section-id=\"3gy29n\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2313\" data-start=\"2281\"\u003eEncuadernación: Piel con gofrado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2366\" data-start=\"2314\" data-section-id=\"x11ake\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2366\" data-start=\"2316\"\u003eCierre: Cierre metálico grabado (funcional)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2397\" data-start=\"2367\" data-section-id=\"reshrl\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2397\" data-start=\"2369\"\u003eCanto: Dorado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2421\" data-start=\"2398\" data-section-id=\"avnxnb\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2421\" data-start=\"2400\"\u003eAltura: aprox. 11,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2441\" data-start=\"2422\" data-section-id=\"1khjbn\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2441\" data-start=\"2424\"\u003eGrosor: aprox. 4 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2515\" data-start=\"2442\" data-section-id=\"1y4quq9\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2515\" data-start=\"2444\"\u003eEstado: Estado antiguo con señales de uso; algunas páginas sueltas al final\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53200214950227,"sku":"AH0722002","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_5892.jpg?v=1772984306"},{"product_id":"la-sainte-bible-1963-louis-segond-franse-bijbel-parijs-brussel-editie","title":"La Santa Biblia 1963 – Louis Segond – Biblia francesa – Edición París Bruselas","description":"\u003cp data-start=\"1941\" data-end=\"2033\"\u003eUna Biblia francesa compacta de 1963, presentada en una clásica encuadernación negra con letras doradas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2035\" data-end=\"2290\"\u003eEsta edición se basa en la conocida traducción de Louis Segond y fue publicada por la Alliance Biblique Universelle para su distribución en Francia y Bélgica. Impresa en los Países Bajos por Jongbloed, un nombre reconocido por la calidad en la impresión de Biblias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2292\" data-end=\"2530\"\u003eEl libro tiene un formato manejable y está impreso en papel biblia fino. En su interior se aprecian signos de uso, incluyendo algunas anotaciones y subrayados, lo que subraya el carácter de un ejemplar verdaderamente utilizado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2532\" data-end=\"2674\"\u003eLa encuadernación muestra desgaste y una mancha visible en la portada, acorde con su antigüedad y uso. El interior está completo y es perfectamente legible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2676\" data-end=\"2793\"\u003eUn hermoso documento histórico y una edición bíblica accesible para los amantes de los libros religiosos o de la imprenta vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2795\" data-end=\"2813\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2795\" data-end=\"2813\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2814\" data-end=\"3104\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"ghk0hn\" data-start=\"2814\" data-end=\"2840\"\u003eTítulo: La Sainte Bible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"16xd1n6\" data-start=\"2841\" data-end=\"2868\"\u003eTraducción: Louis Segond\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"y8y43r\" data-start=\"2869\" data-end=\"2883\"\u003eAño: 1963\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"16mshv9\" data-start=\"2884\" data-end=\"2927\"\u003eEditorial: Alliance Biblique Universelle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1j0b27b\" data-start=\"2928\" data-end=\"2962\"\u003eImpresión: A. Jongbloed, Leeuwarden\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"ew6qci\" data-start=\"2963\" data-end=\"2978\"\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"5bpr70\" data-start=\"2979\" data-end=\"3016\"\u003eFormato: aprox. 17 cm de alto, 3 cm de grosor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1vwjmpf\" data-start=\"3017\" data-end=\"3044\"\u003eEncuadernación: negra, letras doradas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rqgfub\" data-start=\"3045\" data-end=\"3104\"\u003eEstado: usado, con anotaciones y desgaste en la encuadernación\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53592834703699,"sku":"AB0422004","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_6947.jpg?v=1777351057"},{"product_id":"le-nouveau-testament-1966-bible-de-jerusalem-vintage-franse-bijbel","title":"El Nuevo Testamento 1966 Biblia de Jerusalén – Biblia francesa vintage","description":"\u003cp data-start=\"2288\" data-end=\"2396\"\u003eEdición en francés del Nuevo Testamento de 1966, basada en la conocida traducción de la Bible de Jérusalem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2398\" data-end=\"2654\"\u003eEsta edición compacta contiene los cuatro evangelios, los hechos, las epístolas y el Apocalipsis de Juan. La publicación fue realizada por Les Éditions du Cerf en París y es un bello ejemplo de las biblias accesibles que tuvieron una amplia difusión en los años 60.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2656\" data-end=\"2827\"\u003eLa cubierta con una representación religiosa y tonos verdes le da al libro un fuerte impacto visual. Debido a su formato compacto, es un típico libro de uso de aquella época.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2829\" data-end=\"3058\"\u003eEn su interior son visibles señales de uso acordes con su antigüedad y manejo. Entre sus páginas se conservó en algún momento una flor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3060\" data-end=\"3173\"\u003eUn objeto religioso con encanto de los años 60, adecuado como pieza decorativa o para los amantes de las biblias antiguas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3175\" data-end=\"3193\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3175\" data-end=\"3193\"\u003eEspecificaciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"3194\" data-end=\"3474\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"mxya5\" data-start=\"3194\" data-end=\"3225\"\u003eTítulo: Le Nouveau Testament\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1arli2h\" data-start=\"3226\" data-end=\"3259\"\u003eTraducción: Bible de Jérusalem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"14gnsk\" data-start=\"3260\" data-end=\"3302\"\u003eEditorial: Les Éditions du Cerf, París\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"y8y1j6\" data-start=\"3303\" data-end=\"3317\"\u003eAño: 1966\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"ew6qci\" data-start=\"3318\" data-end=\"3333\"\u003eIdioma: francés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1pflo3f\" data-start=\"3334\" data-end=\"3356\"\u003eTamaño: aprox. 18 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"t789t8\" data-start=\"3357\" data-end=\"3378\"\u003eGrosor: aprox. 2,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"5qbq92\" data-start=\"3379\" data-end=\"3398\"\u003eEncuadernación: rústica\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"17h5r48\" data-start=\"3399\" data-end=\"3474\"\u003eEstado: usado, desgaste en la cubierta, decoloración\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53592876024147,"sku":"AB0422005","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_6980.jpg?v=1777354605"},{"product_id":"a-j-holman-pronouncing-holy-bible-king-james-version-ca-1934-1936-goudsnede","title":"Biblia Sagrada con Pronunciación de A.J. Holman | Versión King James ca. 1934-1936 | Corte dorado","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eUna atractiva y compacta A.J. Holman Pronouncing Edition Holy Bible, publicada en Filadelfia durante el periodo de entreguerras.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta versión King James presenta una lujosa encuadernación negra, canto dorado completo y el marcador de cinta rojo original de Holman. El color base rojo del bloque del libro crea un efecto rojo dorado especial cuando la Biblia se observa desde un ángulo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl libro contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento completos, marcas de pronunciación para los nombres bíblicos y varios mapas originales en la parte posterior. La dedicatoria en la guarda está fechada el 6 de junio de 1936, lo que sitúa esta edición perfectamente en el periodo de entreguerras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl bloque del libro se siente sólido y está en un estado de conservación impecable, con señales normales de uso. El canto dorado se conserva en gran medida y las páginas están limpias, lo que lo convierte tanto en un bonito objeto de colección como en una pieza decorativa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEditorial: A.J. Holman Company\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLugar: Filadelfia, Estados Unidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEdición: Holman Pronouncing Edition\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTraducción: King James Version (Authorized Version)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeriodo: circa 1934-1936\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFormato: Mignon 16mo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAltura: aprox. 19 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrosor: aprox. 3 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLujosa encuadernación negra\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCanto dorado completo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarcador de cinta rojo original de Holman\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye mapas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBloque de libro sólido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBuen estado vintage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54928762732883,"sku":"AB0322022","price":68.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_8976.jpg?v=1789287627"},{"product_id":"frans-nieuw-testament-le-maistre-de-saci-1890","title":"Nuevo Testamento en francés | Le Maistre de Saci | 1890","description":"\u003cp dir=\"auto\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eAntiguo Nuevo Testamento en francés de 1890, con la histórica traducción bíblica de Isaac-Louis Le Maistre de Saci basada en la Vulgata latina.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEsta edición compacta contiene el Nuevo Testamento completo, desde el Evangelio según Mateo hasta el Apocalipsis de Juan, repartido en 559 páginas. La página del título menciona París y Bruselas y fecha el ejemplar con los números romanos MDCCCXC, es decir, 1890.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEl texto se basa en la edición parisina de 1759 y en el prefacio se incluyen las aprobaciones eclesiásticas históricas de la traducción de Saci. Le Maistre de Saci fue uno de los traductores más importantes detrás de la influyente Biblia francesa de Port-Royal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEl libro está encuadernado en una sobria tela de color marrón oscuro con un título apenas visible en la cubierta frontal. Su pequeño formato de solo unos 12 × 8 cm le confiere el carácter de un Nuevo Testamento personal y portátil. Los cantos del papel descoloridos, la encuadernación discreta y los ligeros signos de desgaste son apropiados para un libro religioso que tiene ya más de 130 años.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eUn auténtico libro religioso de finales del siglo XIX, interesante como objeto de colección, para una colección de Biblias antiguas o como pequeño objeto histórico en una estantería o interior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTítulo: Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTraducción: Le Maistre de Saci\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContenido: Nuevo Testamento completo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTexto fuente: Vulgata latina\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTexto basado en: Edición parisina de 1759\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDatación: 1890, MDCCCXC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLugares mencionados: París y Bruselas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFormato: aprox. 12 × 8 × 2,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtensión: 559 páginas numeradas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEncuadernación: tela marrón oscura sobre tapas rígidas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeriodo: finales del siglo XIX\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEstado: buen estado antiguo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55018276979027,"sku":"AA0622001","price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_9480.jpg?v=1790020052"},{"product_id":"nbg-bijbel-met-originele-cassette-haarlem-1980","title":"Biblia NBG - Con estuche original - Haarlem 1980","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBiblia en neerlandés en la conocida traducción NBG de 1951, publicada por la Sociedad Bíblica Neerlandesa (Nederlands Bijbelgenootschap) en Haarlem en 1980. Esta edición compacta en papel biblia está encuadernada en un cálido color marrón coñac con letras doradas y se conserva en su estuche original a juego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn la portada aparece el monograma paleocristiano Crismón, combinado con el Alfa y la Omega. La Biblia tiene los cantos de las páginas teñidos de rojo y varias cintas marcapáginas. En la parte posterior incluye índices adicionales y varios mapas y planos, entre ellos un mapa en color de Palestina en la época del Nuevo Testamento y planos de Jerusalén y del complejo del templo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa traducción NBG de 1951 es una de las traducciones bíblicas en neerlandés más influyentes del siglo XX y fue utilizada durante décadas en muchas iglesias y hogares protestantes. Esta edición de 1980 constituye, por tanto, una pieza reconocible de la historia religiosa neerlandesa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Biblia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción: traducción NBG 1951\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Nederlands Bijbelgenootschap\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de publicación: Haarlem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAño: 1980\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eISBN: 90-6126-031-0\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: Neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: aprox. 15,5 × 10,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrosor: aprox. 3,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: polipiel\/vinilo color marrón coñac con letras doradas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDecoración: Crismón con Alfa y Omega\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCantos: teñidos de rojo\/rosa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEquipado con cintas marcapáginas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCon mapas en color, índices y planos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eIncluye estuche original a juego\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEstado: buen estado vintage de uso. El cuerpo del libro está firme. La encuadernación y el estuche muestran ligeras señales de uso. Los cantos de las páginas presentan algo de desgaste localizado y el interior algunas manchas y restos aislados de humedad antigua. Las cintas marcapáginas están deshilachadas en los extremos.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55216151888211,"sku":"AA0422001","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_0930.jpg?v=1791229877"},{"product_id":"bijbel-nbg-vertaling-1951-vintage-bijbeltje-met-goudsnede-en-historisch-inlegvel","title":"Biblia | Traducción NBG de 1951 | Biblia antigua con sección áurea e inserto histórico","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna pequeña Biblia neerlandesa compacta con un hermoso filete dorado bien conservado y un documento histórico excepcional de Delfshaven.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta edición de la Biblia contiene la Nueva Traducción de la Sociedad Bíblica Neerlandesa, publicada por primera vez en 1951. El libro fue publicado por Gebr. Zomer \u0026amp; Keuning en Wageningen e incluye tanto el Antiguo como el Nuevo Testamento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa encuadernación marrón oscuro presenta una fina textura, esquinas redondeadas y un título impreso discreto. El acabado dorado de los tres cantos le da al pequeño libro un aspecto cuidado. Gracias al fino papel bíblico, la Biblia completa se presenta en un práctico formato de solo 12 centímetros de alto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLo especial de este ejemplar es la hoja de recuerdo adjunta de la Asociación de la Escuela Dominical «Samuël» de Delfshaven, Róterdam. El documento menciona un Real Decreto de 1925 y lleva un nombre escrito a mano y una fecha de 1944.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa hoja de recuerdo es anterior a la propia Biblia y probablemente se conservó junto al libro posteriormente. Juntos forman un recuerdo tangible de la historia protestante neerlandesa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl libro se encuentra en un estado usado, pero bien conservado. El filete dorado está mayormente bien conservado. La encuadernación presenta desgaste en las esquinas y el lomo, mientras que el papel muestra ligeros signos de envejecimiento. Algunas hojas sueltas están dañadas en los bordes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna atractiva pequeña Biblia para amantes de los libros religiosos, los documentos históricos y la historia de Róterdam.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eEspecificaciones\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eTítulo: \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eBiblia, Nueva Traducción\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción: Traducción de la NBG de 1951\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Gebr. Zomer \u0026amp; Keuning\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de publicación: Wageningen, Países Bajos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAño: Después de 1951, edición exacta desconocida\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeríodo: Segunda mitad del siglo XX\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: Neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: Antiguo y Nuevo Testamento\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: Encuadernación marrón oscuro con fina textura y esquinas redondeadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMaterial de la encuadernación: Probablemente cuero sintético o material de encuadernación tratado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCantos: Acabado dorado en tres lados\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePapel: Fino papel bíblico\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eParticularidades: Hoja de recuerdo histórica suelta de la Asociación de la Escuela Dominical «Samuël» de Delfshaven, 1944\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: 12 × 8 × 2 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEstado: De aceptable a bueno, con signos visibles de uso y desgaste localizado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55313035100499,"sku":"AA0422002","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1509_b191a6d1-afda-4f1f-b066-735b387cdf3d.jpg?v=1791664939"},{"product_id":"statenbijbel-1930-blauwe-linnen-band-met-rode-snede-en-stoffen-kaft","title":"Biblia Staten (1930) | Encuadernación de Lino Azul con Filete Rojo y Cubierta de Tela","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna hermosa Biblia neerlandesa Staten-Bijbel de 1930, publicada por la Sociedad Bíblica Neerlandesa en Ámsterdam.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta Biblia compacta contiene tanto el Antiguo como el Nuevo Testamento en la histórica traducción Staten. El libro está encuadernado en una cubierta de lino azul oscuro con letras doradas y una sutil línea de borde en la portada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSon especialmente atractivos el corte de los cantos de color rojo intenso y las guardas decorativas con un motivo de hojas repetitivo. Junto con la cuidada cubierta azul, estos detalles le dan al libro un aspecto característico de entreguerras.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn la portada se encuentra una dedicatoria manuscrita de 1934. De ella se desprende que la Biblia se entregó en su momento al abandonar la Escuela Dominical Bautista de Balk, Frisia. Un detalle personal que revela algo sobre la historia de este ejemplar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAdemás, la Biblia incluye una funda protectora independiente de tela negra con letras doradas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eEspecificaciones\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Biblia, es decir, las Sagradas Escrituras completas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: La Sociedad Bíblica Neerlandesa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eImpresor: J. H. de Bussy, Ámsterdam\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAño: 1930\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeríodo: Entreguerras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOrigen: Países Bajos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: Neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: Antiguo y Nuevo Testamento\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCubierta: Lino azul oscuro con estampado dorado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGuardas: Decorativamente estampadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCorte de los cantos: Color rojo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: 16 × 11 × 3,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eParticularidades: Dedicatoria manuscrita de 1934 y funda protectora de tela independiente\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eEstado\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBuen estado vintage con signos de uso acordes a su antigüedad. La cubierta de lino presenta un ligero desgaste en los bordes y las esquinas. El papel está ligeramente decolorado en algunas zonas y el corte rojo tiene algunos daños menores. La cubierta original y las guardas decorativas se han conservado bien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConsulte las fotos para obtener una visión completa del estado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55323624603987,"sku":"AH0322001","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1841_a1a87c5c-5e43-45d7-a191-f838cd7626a6.jpg?v=1791754650"},{"product_id":"het-nieuwe-testament-leren-zakbijbel-met-goudsnede-inscriptie-1929","title":"El Nuevo Testamento - Biblia de bolsillo encuadernada en cuero con sección áurea - Inscripción 1929","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna singular Biblia de bolsillo neerlandesa con cubierta de cuero marrón, cantos dorados y una dedicatoria manuscrita de 1929.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta edición compacta del Nuevo Testamento fue preparada por la Nederlandsche Bijbel-Compagnie, con J. Brandt en Zoon en Ámsterdam y Johannes Enschedé en Zonen en Haarlem como editores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAdemás del Nuevo Testamento, el libro contiene, entre otros, los Salmos con notación musical, oraciones cristianas y formularios eclesiásticos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa cubierta de cuero combina cuero liso y de fina textura, rematado con una sutil línea decorativa. El dorado le da al libro un aspecto cuidado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDestaca la inscripción manuscrita en el interior, fechada el 24 de octubre de 1929, en la que se dedica el libro como recuerdo de una profesión de fe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn hermoso libro eclesiástico histórico para los amantes de los libros religiosos antiguos, las encuadernaciones y la historia personal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eEspecificaciones\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Het Nieuwe Testament, of alle boeken des Nieuwen Verbonds onzes Heeren Jezus Christus\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditor: Nederlandsche Bijbel-Compagnie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditores: J. Brandt en Zoon, Ámsterdam; Johannes Enschedé en Zonen, Haarlem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eImpresor: Johannes Enschedé en Zonen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProcedencia: Países Bajos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeríodo: Presumiblemente finales del siglo XIX o principios del XX\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: Neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: Nuevo Testamento, Salmos, oraciones y formularios eclesiásticos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMaterial: Papel, cubierta presumiblemente de cuero, cierres metálicos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFormato: Biblia de bolsillo encuadernada con cierre de cuero\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDetalles: Dorado y dedicatoria manuscrita de 1929\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: Circa 12 × 7 × 4 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eEstado\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstado antiguo con signos visibles de uso. La cubierta de cuero presenta desgaste en los bordes y las esquinas. El cierre original ya no está completo y no funciona.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa unión entre la cubierta y el bloque de texto está debilitada y las guardas están dañadas. El resto del bloque de texto se encuentra, hasta donde es visible, en buen estado de legibilidad con una decoloración normal por la edad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConsulte las fotos para obtener una visión completa del estado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55327026086227,"sku":"AA0422003","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1886.jpg?v=1791782244"},{"product_id":"statenbijbel-1924-nederlandsch-bijbelgenootschap-amsterdam","title":"Biblia de Staten 1924 - Sociedad Bíblica Neerlandesa - Ámsterdam","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna Biblia neerlandesa Statenbijbel de 1924, publicada por la Nederlandsch Bijbelgenootschap en Ámsterdam.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta Biblia antigua contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento en la clásica Statenvertaling. El texto está impreso en dos columnas y sigue la tradición de las ediciones neerlandesas de la Biblia de principios del siglo XX.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa encuadernación negra tiene un título dorado en la portada. Destacan los cantos dorados con detalles rojos y las guardas grises con un fino patrón geométrico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn las primeras páginas se encuentra una dedicatoria manuscrita de Pascua de 1935, dirigida a un tal Riek. También se han conservado algunas notas religiosas añadidas posteriormente, entre ellas textos sobre atención pastoral. Estos vestigios personales le dan al libro una historia propia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn ejemplar con mucho carácter de la época de entreguerras, interesante para los amantes de las Biblias antiguas, la historia religiosa y las encuadernaciones históricas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eEspecificaciones\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Biblia, es decir, las Sagradas Escrituras completas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Nederlandsch Bijbelgenootschap\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAño: 1924\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de publicación: Ámsterdam, Países Bajos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eIdioma: neerlandés\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFormato: Biblia encuadernada con cubierta negra\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCantos: Dorados con detalles rojos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGuardas: Grises, con diseño geométrico\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExtensión: 1172 páginas numeradas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: aproximadamente 20,5 × 14 × 2,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eEstado\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstado antiguo con claros signos de uso y envejecimiento.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa cubierta original está prácticamente ausente, por lo que la encuadernación es frágil. Además, la cubierta presenta desgaste en los bordes y las esquinas. El papel está localmente decolorado, pero el texto es perfectamente legible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl texto bíblico parece estar completo y termina con Apocalipsis 22:21. No se ha comprobado la integridad de todos los cuadernillos por separado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIncluye la dedicatoria manuscrita presente y las notas religiosas insertadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55327354061139,"sku":"AA0822001","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_1974_204724ad-83ed-44a7-b9ef-26c50d4af1fb.jpg?v=1791785559"},{"product_id":"statenbijbel-ca-1900-halfleren-band-met-marmering-nederlandsche-bijbel-compagnie","title":"Biblia Staten ca. 1900 | Media encuadernación en piel con marmoleado | Nederlandsche Bijbel-Compagnie","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna imponente Biblia neerlandesa Statenbijbel de alrededor de 1900, publicada por la Nederlandsche Bijbel-Compagnie e impresa por la prestigiosa firma Johannes Enschedé en Zonen en Haarlem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta edición completa contiene tanto el Antiguo como el Nuevo Testamento según la histórica traducción Statenvertaling. La encuadernación clásica es especialmente atractiva: realizada en cuero marrón y papel marmoleado, con esquineras de cuero, decoración decorativa en seco y un lomo con nervaduras elevadas. El título BIJBEL estampado en oro y el pequeño adorno en el lomo aún son claramente visibles a pesar de su antigüedad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl voluminoso bloque de texto se ha conservado notablemente bien. La encuadernación es sólida y las páginas están mayormente limpias, con solo limitados signos de envejecimiento. Las partes de cuero de la encuadernación muestran desgaste y pátina a lo largo del lomo, los bordes y las esquinas, acorde con el uso prolongado y la edad del libro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEntre algunas páginas se han conservado tarjetas de texto religioso añadidas posteriormente, un pequeño rastro del uso personal de esta Biblia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna elegante Biblia neerlandesa Statenbijbel en la que convergen la historia religiosa neerlandesa, el arte de la imprenta y la encuadernación tradicional.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDetalles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Biblia, es decir: Las Sagradas Escrituras Completas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTipo: Biblia neerlandesa Statenbijbel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: Antiguo y Nuevo Testamento\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: De Nederlandsche Bijbel-Compagnie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial en Ámsterdam: J. Brandt en Zoon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eImpresor \/ editorial en Haarlem: Johannes Enschedé en Zonen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de publicación: Ámsterdam \/ Haarlem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFecha: ca. 1900\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: media piel con esquineras de cuero y cubiertas marmoleadas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLomo: cuero con nervaduras elevadas, decoración en seco y estampado en oro\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo en el lomo: BIJBEL\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCorte de las páginas: marmoleado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: ca. 21 × 15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrosor: ca. 6 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEstado: de bueno a muy bueno para su edad\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSignos de uso: desgaste y pátina en el cuero, los bordes y las esquinas, ligeros signos de envejecimiento en el papel y el corte de las páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProcedencia: Países Bajos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55593042379091,"sku":"AH0622001","price":99.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_3075_6d551150-f202-4bcb-8d8a-296b0db603a9.jpg?v=1792842800"},{"product_id":"die-bibel-oder-die-ganze-heilige-schrift-des-alten-und-neuen-testaments-1868-b-g-teubner-leipzig","title":"Esa Biblia o las Sagradas Escrituras completas del Antiguo y Nuevo Testamento (1868) - B.G. Teubner Leipzig","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/pages\/blijvertjes\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eArtículo de coleccionista\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Este artículo no está destinado en principio a la venta y, por lo tanto, tiene un precio superior al valor de mercado \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna hermosa Biblia de Lutero alemana de 1868, impresa y publicada por B. G. Teubner en Leipzig y Dresde. Esta edición revisada contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento según la traducción alemana de Martín Lutero y presenta un completo fileteado dorado, decoración dorada y un retrato de Lutero como frontispicio grabado en acero.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Biblia tiene un aspecto característico del siglo XIX. La encuadernación oscura lleva en la portada el texto estampado en oro “Jahn's Stiftung.” dentro de un decorativo marco dorado. En el lomo aparece “Die Heilige Schrift”. A pesar de su antigüedad, el completo fileteado dorado todavía es notablemente visible. En el interior se encuentran guardas finamente decoradas con un motivo repetitivo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEs especialmente notable la historia personal que se ha conservado en el libro. Detrás de la primera guarda se encuentra una extensa dedicatoria manuscrita caligrafiada de 1870, a nombre de Christian Heinrich Louis Göring y Emilie Amalie, entre otros. La inscripción data de tan solo dos años después de la publicación y, junto con “Jahn's Stiftung”, constituye un interesante rastro de la historia temprana de este ejemplar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAdemás del texto bíblico, la edición contiene, entre otros elementos, los libros apócrifos, explicaciones de palabras alemanas antiguas y difíciles de entender, y un amplio resumen de epístolas y evangelios para los domingos y días festivos a lo largo del año litúrgico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna auténtica Biblia de Lutero del siglo XIX con una atractiva encuadernación original y una historia personal tangible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción: según la traducción alemana del Dr. Martin Luther\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdición: Revidirte Ausgabe, Zwölfter Abdruck\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditor: B. G. Teubner\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de publicación: Leipzig y Dresde\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAño: 1868\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePaís de origen: Alemania\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLetra: Fraktur\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: Antiguo Testamento, libros apócrifos y Nuevo Testamento\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExtensión: VI + 1052 + 299 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIlustración: retrato de Martín Lutero como frontispicio grabado en acero\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: encuadernación contemporánea en negro con lomo de cuero\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDecoración: borde y título estampados en oro “Jahn's Stiftung.”\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo en el lomo: “Die Heilige Schrift”\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFileteado: completo fileteado dorado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGuardas: decorativamente impresas con motivo repetitivo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eParticularidades: inscripción manuscrita caligrafiada de 1870\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: aprox. 23,5 × 15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrosor: aprox. 5,3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstado:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEstado antiguo moderado, claramente usado. La encuadernación presenta un desgaste considerable, especialmente en el lomo de cuero, los bordes, las esquinas y los cabezales. La unión entre el bloque de texto y la encuadernación está muy debilitada y se ha desprendido por completo en la parte posterior. El primer pliegue también es frágil y una guarda decorativa está suelta. El interior presenta decoloración por antigüedad, manchas dispersas y marcas de uso localizadas, pero es mayoritariamente legible. El completo fileteado dorado todavía está claramente presente y crea visualmente un hermoso contraste con la encuadernación oscura. Debido a la fragilidad de la encuadernación, el libro debe manipularse con cuidado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55603671695699,"sku":"AA0822002","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_3533.jpg?v=1792966059"},{"product_id":"bijbel-in-vertelling-en-beeld-g-ingwersen-klaas-pijlman-9e-druk-1968","title":"La Biblia en relato e imagen – G. Ingwersen – Klaas Pijlman – 9.ª edición 1968","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna rica biblia narrativa neerlandesa ilustrada de Gesina Ingwersen, publicada en 1968 por la Bijbel-Kiosk-Vereniging en Ámsterdam. Esta novena edición de Bijbel in vertelling en beeld contiene historias tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento y está ilustrada por Klaas Pijlman.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIngwersen escribió la obra para hacer accesibles las historias de la Biblia a las familias, los niños mayores y el trabajo de la escuela dominical y la evangelización. Por lo tanto, las historias bíblicas no se presentan literalmente como una traducción de la Biblia, sino en una forma narrativa clara, complementada con explicaciones y referencias a los pasajes bíblicos correspondientes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLas extensas ilustraciones forman una parte importante de la edición. Además de muchas imágenes en blanco y negro, el libro contiene ilustraciones a color de página completa de Klaas Pijlman, entre ellas representaciones de Adán y Eva, Moisés y Noemí y Rut. La cubierta también fue diseñada por Pijlman.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl libro está encuadernado en tela azul con letras doradas en el lomo, grabado en seco en la portada y guardas ilustradas. El corte superior está teñido de azul grisáceo. Alrededor de la encuadernación se añadió posteriormente una capa protectora transparente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn la primera página se encuentra una inscripción manuscrita que demuestra que el libro fue regalado en Navidad de 1969 al dejar la escuela dominical Eben Haëzer, una huella de uso apropiada para la función original de esta biblia narrativa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Bijbel in vertelling en beeld\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAutor: Gesina Ingwersen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIlustrador: Klaas Pijlman\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Bijbel-Kiosk-Vereniging\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de publicación: Ámsterdam\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdición: novena edición\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAño: 1968\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeríodo: vintage\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExtensión: 744 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: narraciones del Antiguo y Nuevo Testamento\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIlustraciones: láminas a color y numerosas imágenes en blanco y negro\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: tela azul de editorial\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDecoración: letras doradas en el lomo y grabado en seco en la portada\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGuardas: ilustradas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCorte superior: teñido de azul grisáceo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: aprox. 24 × 15,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrosor: aprox. 5,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProcedencia: Países Bajos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInscripción personal: regalo de la escuela dominical, Navidad de 1969\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEstado: buen estado vintage con signos de uso en la encuadernación, las esquinas y el lomo; capa protectora transparente añadida posteriormente y algunas manchas pequeñas acordes con la edad y el uso\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55613792223571,"sku":"AA0322003","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_3649_628ad40f-5e2c-43fb-bdfd-72ad4ba3c175.jpg?v=1793026825"},{"product_id":"koreaans-engelse-esv-bijbel-agape-new-korean-revised-version-ca-2016","title":"Biblia coreano-inglesa ESV - Agape - Nueva versión coreana revisada - aprox. 2016","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/pages\/blijvertjes\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eArtículo de liquidación\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"opacity: 0.9;\"\u003e Este artículo no está destinado en principio a la venta y, por lo tanto, tiene un precio superior a su valor de mercado \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUna amplia Biblia coreano-inglesa de la editorial surcoreana Agape Publishing, en la que la New Korean Revised Version coreana y la English Standard Version (ESV) inglesa están impresas en paralelo, una al lado de la otra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta edición está especialmente diseñada para la lectura bilingüe y el estudio bíblico. Además del texto completo del Antiguo y Nuevo Testamento, el libro incluye al pie de las páginas explicaciones de palabras y expresiones inglesas difíciles. Adicionalmente, incluye, entre otros elementos, láminas de colores, los Diez Mandamientos, el Padre Nuestro y el Credo Apostólico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Biblia está encuadernada en una cubierta flexible de color azul oscuro, de material similar al cuero, con decoración en relieve y letras plateadas. El voluminoso bloque de texto tiene cantos plateados, un índice de pulgar integrado y dos marcapáginas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl ejemplar ha sido claramente utilizado como Biblia de estudio. En varias páginas, hay pasajes resaltados con diferentes colores. La cubierta presenta signos normales de uso y los marcapáginas están deshilachados en los extremos. La encuadernación está intacta y los cantos plateados se conservan en gran medida en buen estado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: 개역개정 ESV 한영해설성경\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo en inglés: ESV Korean-English Explanation Bible\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Agape Publishing Co., Ltd.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de publicación: Seúl, Corea del Sur\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdición: publicada originalmente en 2014\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFecha del ejemplar: presumiblemente alrededor de 2016-2017\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdiomas: coreano e inglés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción coreana: New Korean Revised Version\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción inglesa: English Standard Version (ESV)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExtensión: 2.144 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFormato: Biblia de estudio bilingüe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCubierta: encuadernación flexible de color azul oscuro, de material similar al cuero\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCantos: plateados\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eÍndice: índice de pulgar integrado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMarcapáginas: dos marcapáginas de color amarillo dorado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExtras: láminas de colores y material de estudio religioso adicional\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: aprox. 21 × 15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrosor: aprox. 4,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eISBN: 9788953717466\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProcedencia: Corea del Sur\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEstado: usado, con signos de uso, marcapáginas deshilachados y numerosos resaltados en el texto\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55616654672211,"sku":"AH0122001","price":82.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_3706_6e86e9ac-f248-475b-9035-a1dc74157e38.jpg?v=1793032888"},{"product_id":"statenbijbel-ca-1950-nederlandsch-bijbelgenootschap-gemarmerde-snede-huwelijksopdracht","title":"Biblia Staten de aprox. 1950 | Sociedad Neerlandesa de la Biblia | Cantos Marmolados y Dedicatoria Matrimonial","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBiblia neerlandesa Statenbijbel de circa 1950, publicada por la Sociedad Bíblica Neerlandesa en Ámsterdam e impresa por N.V. Drukkerij “Vada” en Wageningen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta cuidada edición de posguerra contiene la traducción completa de la Statenvertaling del Antiguo y Nuevo Testamento y consta de 1314 páginas numeradas. La Biblia está encuadernada en tela negra con el título estampado en oro en la portada y el lomo. El discreto grabado en seco a lo largo de los cantos y el lomo confiere a la encuadernación, por lo demás sobria, un acabado clásico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa totalidad de los cantos, completamente marmoleados en un vivo patrón crema y gris oscuro, resulta especialmente bella. En combinación con las cintas rojas y blancas de los cordones, crea un contraste decorativo con la encuadernación negra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn las primeras páginas se encuentra una dedicatoria matrimonial eclesiástica original, fechada el 2 de marzo de 1950. La Biblia fue ofrecida por un consejo de la Iglesia Reformada Neerlandesa con motivo de la confirmación eclesiástica de un matrimonio. Además, en la página siguiente se ha anotado a mano un texto bíblico de Mateo. Estas adiciones personales confieren al ejemplar una reconocible historia de uso protestante neerlandés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl libro se encuentra en buen estado para su antigüedad. La encuadernación de tela negra es resistente y ha conservado bien su color y la impresión dorada. El interior está completo. En las guardas se aprecian algunas manchas oscuras localizadas, causadas por el pegamento de una funda protectora de plástico añadida posteriormente. Esta funda ya ha sido retirada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Biblia, es decir, las Sagradas Escrituras completas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción bíblica: Statenvertaling\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: Antiguo y Nuevo Testamento\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Sociedad Bíblica Neerlandesa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de publicación: Ámsterdam\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eImpresor: N.V. Drukkerij “Vada”, Wageningen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFecha: ca. 1950\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDedicatoria matrimonial fechada: 2 de marzo de 1950\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContexto eclesiástico: Reformado Neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExtensión: 1314 páginas numeradas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: tapa dura de tela negra\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDecoración: impresión dorada y grabado en seco\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCantos: completamente marmoleados en crema y gris oscuro\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCordones: rojos y blancos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: ca. 21 × 14 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrosor: ca. 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProcedencia: Países Bajos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstado:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEstado vintage de bueno a muy bueno. La encuadernación de tela negra es resistente y se ha conservado notablemente bien, con una impresión dorada brillante y solo ligeros signos de uso en los bordes y el lomo. Los decorativos cantos marmoleados se han conservado bien y el interior está completo. En las guardas delanteras y traseras se aprecian algunas manchas oscuras localizadas de pegamento\/grasa de una funda protectora de plástico añadida posteriormente. Esta funda ha sido retirada para evitar un mayor deterioro. La dedicatoria matrimonial eclesiástica de 1950 y el texto bíblico manuscrito se han conservado bien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55631356100947,"sku":"AA0322004","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_3762_bd98c3d8-1e64-40fd-904d-0b7898b65385.jpg?v=1793109351"},{"product_id":"statenbijbel-1923-nederlandsch-bijbelgenootschap-octavo-galjard-letter","title":"Biblia Estatal 1923 | Sociedad Neerlandesa de la Biblia | Cuarto de galhard con letra de la época","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAntigua Biblia neerlandesa Statenbijbel de 1923, publicada por la Nederlandsch Bijbelgenootschap en Heerengracht, en Ámsterdam, e impresa por Vereenigde Drukkerijen en Ámsterdam.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta edición de la Statenvertaling contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento y se publicó como «Biblia en octavo, letra Galjard». Con unas dimensiones de aproximadamente 20,5 × 14,5 cm y un grosor de unos 6 cm, es una robusta Biblia de uso de principios del siglo XX.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl ejemplar muestra claros signos de un uso prolongado e intensivo. La encuadernación y el lomo originales han sido reparados y reforzados en varias ocasiones con tela y cinta adhesiva. También se han reforzado los bordes y desgarros de varias hojas. Estas antiguas reparaciones de uso son claramente visibles y forman parte del estado actual del libro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA pesar del considerable desgaste, la Biblia sigue siendo un ejemplo reconocible y auténtico de una Biblia de uso protestante neerlandesa de entreguerras. La portada se conserva y menciona tanto a la Nederlandsch Bijbelgenootschap y a Vereenigde Drukkerijen en Ámsterdam como el año exacto de publicación, 1923.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Biblia, es decir, las Sagradas Escrituras completas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: Antiguo y Nuevo Testamento\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Nederlandsch Bijbelgenootschap\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDirección de la editorial: Heerengracht 366, Ámsterdam\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eImpresor: Vereenigde Drukkerijen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de impresión: Ámsterdam\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAño: 1923\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFormato: octavo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTipografía según la edición: letra Galjard\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExtensión original: 1172 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePresente hasta la página:\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e1170\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: encuadernación negra\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: aprox. 20,5 × 14,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrosor: aprox. 6 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eProcedencia: Países Bajos\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstado:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEstado anticuario muy deficiente. El libro presenta fuertes signos de uso y ha sido objeto de numerosas reparaciones en el pasado. La estructura original del lomo está gravemente dañada y ha sido sustituida o reforzada en parte con tela. En los extremos superior e inferior del lomo se aprecian deshilachados, pérdida de material y hilos sueltos. Por todo el libro hay antiguas reparaciones con cinta adhesiva, entre ellas refuerzos en los bordes de las hojas y en los desgarros. El papel está muy amarillento y presenta manchas localizadas, arrugas, pequeños desgarros y bordes dañados.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl ejemplar está incompleto: falta la última hoja con las páginas 1171 y 1172, por lo que también se omite el final del libro, el Apocalipsis. El resto de las partes fotografiadas del libro están presentes, pero dado su estado y las numerosas reparaciones históricas, no se puede garantizar la integridad más allá del final ya identificado como faltante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn ejemplar claramente usado e intensivamente que resulta especialmente interesante como auténtica Biblia antigua de uso y objeto histórico religioso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55631762162003,"sku":"AA0822003","price":7.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_3773_712af9ea-a21a-48d6-bb33-6490baf4f4d2.jpg?v=1793111781"},{"product_id":"statenbijbel-ca-1800-nederlands-zilverbeslag-833-amsterdam","title":"Biblia de los Estados (aprox. 1800) - Plata neerlandesa de ley 833 - Ámsterdam","description":"\u003ca style=\"text-decoration: none;\" href=\"\/es-jp\/collections\/frontpage\"\u003e\n\u003cp style=\"background-color: #5a1414; border-left: 4px solid #d6c3a3; padding: 12px 16px; margin-bottom: 15px; color: #f5f1e8; border-radius: 6px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ffffff;\"\u003eColección de Ziggy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eExcepcional Biblia neerlandesa Statenbijbel de circa 1799–1803, encuadernada en cuero antiguo y provista de una profusamente decorada montura de plata neerlandesa del siglo XIX.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa Biblia contiene la clásica traducción Statenvertaling y fue publicada en Ámsterdam por N.T. Gravius, J. Brandt, P. den Hengst y la viuda de F.G. Onder de Linden. Aunque carece de un año de edición impreso, esta combinación de editores puede situarse bibliográficamente en la transición del siglo XVIII al XIX. El libro incluye, entre otros elementos, la aprobación eclesiástica de Ámsterdam del 23 de febrero de 1797.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDestaca su amplia montura de plata. En ella se ha encontrado el sello de ley neerlandés con un león rampante y el número 2, correspondiente a plata de segunda ley de aproximadamente 833\/1000. Ambas tapas están provistas de grandes piezas decorativas con motivos florales y rosetas, unidas por una ancha montura de cierre articulada. El mecanismo original sigue funcionando.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn el interior del cierre se encuentra una inscripción grabada a mano con iniciales y el año 1856. La montura de plata es, por tanto, posterior a la propia Biblia y constituye una interesante segunda capa histórica en la historia del libro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRepartidas por el libro se encuentran varias grabados bíblicos de tamaño completo. Entre ellos son visibles la huida a Egipto, el tesoro en el campo, el Juicio Final y la Última Cena. El Nuevo Testamento también se abre con un ricamente grabado frontispicio arquitectónico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa combinación de la Statenvertaling de más de dos siglos de antigüedad, las ilustraciones, la encuadernación en cuero antiguo y la amplia montura de plata neerlandesa convierte este ejemplar en una pieza especialmente atractiva de una Biblia personal utilizada y adaptada durante varias generaciones.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Biblia \/ Statenbijbel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción: Statenvertaling\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditores: N.T. Gravius, J. Brandt, P. den Hengst y la viuda de F.G. Onder de Linden\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de publicación: Ámsterdam\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDatación de la Biblia: ca. 1799–1803\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eReligión: protestante \/ reformada\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: Antiguo y Nuevo Testamento con adiciones eclesiásticas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIlustraciones: varios grabados bíblicos de tamaño completo y frontispicio grabado\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: cuero sobre tapas rígidas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMontura: plata neerlandesa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLey de la plata: segunda ley, ca. 833\/1000\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSello de la plata: león rampante con el número 2\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDecoración de la montura: motivos florales y rosetas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCierre: ancha montura de cierre articulada de plata\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMecanismo: funcional\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInscripción: antiguo grabado a mano con iniciales y probablemente el año 1856\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: ca. 14,2 × 9 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrosor: ca. 6,3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProcedencia: Países Bajos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeríodo de la Biblia: finales del siglo XVIII \/ principios del siglo XIX\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeríodo de la montura: siglo XIX, probablemente mediados del siglo XIX\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eClasificación: antiguo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstado:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEstado anticuario con evidentes signos de antigüedad y uso. La encuadernación de cuero presenta desgaste, decoloración y daños en los bordes y esquinas. El bloque de texto está fuertemente decolorado y los bordes de varias hojas presentan desgaste, pequeños desgarros y pliegues. Se ha encontrado una hoja suelta. Los grabados y el frontispicio fotografiados son claramente reconocibles y se han conservado de forma atractiva. La montura de plata presenta una pátina natural, signos de uso y, en algunos lugares, rastros de antiguas reparaciones o soldaduras. El cierre sigue funcionando. El libro parece estar en su mayor parte completo en cuanto a contenido, pero no se puede garantizar la integridad bibliográfica completa de todas las hojas y las ilustraciones.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55634963661139,"sku":"AH0722003","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_3940_ae654bf1-3556-41d7-9ea5-0a76639bcffe.jpg?v=1793127778"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/collections\/bijbels.jpg?v=1774872153","url":"https:\/\/ziggyswarehouse.com\/es-jp\/collections\/bijbels.oembed","provider":"Ziggy's Warehouse","version":"1.0","type":"link"}