{"product_id":"missel-vesperal-romain-frans-latijns-missaal-desclee-de-brouwer-cie-brugge-1933","title":"Römisches Vesperale - Französisch-lateinisches Messbuch - Desclée De Brouwer \u0026 Cie, Brügge 1933","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFranzösisch-lateinisches katholisches \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eMissel Vespéral Romain\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e von 1933, aus der liturgischen Tradition der Abtei Saint-André bei Brügge und gedruckt von Desclée De Brouwer \u0026amp; Cie. Das Buch enthält die traditionelle römische Liturgie für das Kirchenjahr mit den lateinischen Texten neben französischen Übersetzungen und Erläuterungen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiese Messbücher sollten die Liturgie für katholische Laien zugänglicher machen. Sie konnten die Messe, Gebete und kirchlichen Feiertage damit verfolgen, ohne ausschließlich auf den lateinischen liturgischen Text angewiesen zu sein. Diese Ausgabe gehört somit zur liturgischen Kultur der Zwischenkriegszeit, einige Jahrzehnte vor den großen Reformen des Zweiten Vatikanischen Konzils.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas kompakte, aber sehr dicke Buch ist in einem schwarzen flexiblen Einband mit goldgeprägtem Rückentitel und dekorativer Blindprägung ausgeführt. Die goldbraunen Vorsatzpapiere sind mit einem reichhaltigen, sich wiederholenden Ornament mit religiösen Motiven versehen. Die Buchschnitte haben ein goldfarbenes Finish mit rot-rosafarbenen Akzenten und unten ist noch ein Rest eines violetten Lesezeichens vorhanden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Exemplar wurde offensichtlich intensiv genutzt. Der erste Teil, einschließlich des Titelblatts, fehlt und die Vorsatzpapiere sind beschädigt. Im Buchblock haben sich durch den häufigen Gebrauch einige Seiten gelöst, und es sind vereinzelte Randbeschädigungen sowie allgemeine Gebrauchsspuren vorhanden. Der Einband und der größte Teil des Buchblocks halten jedoch noch zusammen. Gerade diese Gebrauchsspuren zeigen deutlich, dass dieses fast hundert Jahre alte Messbuch tatsächlich als liturgisches Gebrauchsbuch fungiert hat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDetails:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eTitel: \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eMissel Vespéral Romain\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZeitraum: 1933\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHerkunft: Belgien\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOrt: Brügge \/ Zevenkerken\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVerlag \/ Drucker: Desclée De Brouwer \u0026amp; Cie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLiturgische Tradition: Abtei Saint-André\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSprache: Französisch und Latein\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTyp: römisch-katholisches Messbuch \/ Missel Vespéral\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEinband: schwarzer flexibler Einband mit Goldprägung und Blinddekoration\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVorsatzpapiere: dekorativ goldbraun bedruckt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSchnitt: goldfarben mit rot-rosafarbenen Akzenten\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMaße: ca. 19,5 × 9,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDicke: ca. 4 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZustand: mäßig, mit deutlichen Gebrauchs- und Altersspuren\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTitelblatt und ein Teil des ursprünglichen Vorspanns fehlen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVorsatzpapiere beschädigt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEinige Seiten im Buchblock gelöst\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRandbeschädigungen sowie Abnutzungserscheinungen an Papier und Einband\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBindung des übrigen Buchblocks weitgehend intakt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55186699911507,"sku":"AA0527002","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_0460.jpg?v=1791057831","url":"https:\/\/ziggyswarehouse.com\/de-pl\/products\/missel-vesperal-romain-frans-latijns-missaal-desclee-de-brouwer-cie-brugge-1933","provider":"Ziggy's Warehouse","version":"1.0","type":"link"}