{"product_id":"statenbijbel-ca-1950-nederlandsch-bijbelgenootschap-gemarmerde-snede-huwelijksopdracht","title":"Biblia Staten de aprox. 1950 | Sociedad Neerlandesa de la Biblia | Cantos Marmolados y Dedicatoria Matrimonial","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBiblia neerlandesa Statenbijbel de circa 1950, publicada por la Sociedad Bíblica Neerlandesa en Ámsterdam e impresa por N.V. Drukkerij “Vada” en Wageningen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEsta cuidada edición de posguerra contiene la traducción completa de la Statenvertaling del Antiguo y Nuevo Testamento y consta de 1314 páginas numeradas. La Biblia está encuadernada en tela negra con el título estampado en oro en la portada y el lomo. El discreto grabado en seco a lo largo de los cantos y el lomo confiere a la encuadernación, por lo demás sobria, un acabado clásico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa totalidad de los cantos, completamente marmoleados en un vivo patrón crema y gris oscuro, resulta especialmente bella. En combinación con las cintas rojas y blancas de los cordones, crea un contraste decorativo con la encuadernación negra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn las primeras páginas se encuentra una dedicatoria matrimonial eclesiástica original, fechada el 2 de marzo de 1950. La Biblia fue ofrecida por un consejo de la Iglesia Reformada Neerlandesa con motivo de la confirmación eclesiástica de un matrimonio. Además, en la página siguiente se ha anotado a mano un texto bíblico de Mateo. Estas adiciones personales confieren al ejemplar una reconocible historia de uso protestante neerlandés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl libro se encuentra en buen estado para su antigüedad. La encuadernación de tela negra es resistente y ha conservado bien su color y la impresión dorada. El interior está completo. En las guardas se aprecian algunas manchas oscuras localizadas, causadas por el pegamento de una funda protectora de plástico añadida posteriormente. Esta funda ya ha sido retirada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDetalles:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTítulo: Biblia, es decir, las Sagradas Escrituras completas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTraducción bíblica: Statenvertaling\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenido: Antiguo y Nuevo Testamento\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Sociedad Bíblica Neerlandesa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLugar de publicación: Ámsterdam\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eImpresor: N.V. Drukkerij “Vada”, Wageningen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFecha: ca. 1950\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDedicatoria matrimonial fechada: 2 de marzo de 1950\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContexto eclesiástico: Reformado Neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdioma: neerlandés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eExtensión: 1314 páginas numeradas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación: tapa dura de tela negra\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDecoración: impresión dorada y grabado en seco\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCantos: completamente marmoleados en crema y gris oscuro\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCordones: rojos y blancos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDimensiones: ca. 21 × 14 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrosor: ca. 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProcedencia: Países Bajos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstado:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEstado vintage de bueno a muy bueno. La encuadernación de tela negra es resistente y se ha conservado notablemente bien, con una impresión dorada brillante y solo ligeros signos de uso en los bordes y el lomo. Los decorativos cantos marmoleados se han conservado bien y el interior está completo. En las guardas delanteras y traseras se aprecian algunas manchas oscuras localizadas de pegamento\/grasa de una funda protectora de plástico añadida posteriormente. Esta funda ha sido retirada para evitar un mayor deterioro. La dedicatoria matrimonial eclesiástica de 1950 y el texto bíblico manuscrito se han conservado bien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ziggy's Warehouse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55631356100947,"sku":"AA0322004","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0986\/0412\/2451\/files\/IMG_3762_bd98c3d8-1e64-40fd-904d-0b7898b65385.jpg?v=1793109351","url":"https:\/\/ziggyswarehouse.com\/de-es\/products\/statenbijbel-ca-1950-nederlandsch-bijbelgenootschap-gemarmerde-snede-huwelijksopdracht","provider":"Ziggy's Warehouse","version":"1.0","type":"link"}